A. 中文翻譯英文
Name: warm pants: a
Material:
68% acrylic wool and 18% nylon 12% spandex 2%
Origin: Shanghai
Name: scarf: a
Material:
Silk 100%
Origin: Hangzhou
Name: scarf: 2
Material:
Scarf 1: polyester 100%
Scarf 2:
Origin: Tianjin
Name: tie: a
Material:
1, fabric: 100% silk in South Korea
2, in aggregate: 100% polyester
3, lining cloth: 100% polyester
Origin: Tianjin
Name: pajamas: 1 set
Material: 100% Cotton
Origin: Guangdong
Ms. underwear:: 2 sets
Material:
Underwear (1):
T-shirt: 100% polyester flank: 82% polyester 18% spandex lace cloth at the end: 100% nylon
Underpants:
Liu, 1:1% 2:100% cotton, nylon material
1:48 fabric regenerated cellulose fiber% 47% Cotton 5% Spandex
Two eighty-four nylon fabric% 16% Spandex
At the end of lace fabric: 100% nylon 100% embroidery line
Underwear (2):
T-shirt:
Lining: 100% cotton fabric: 89% polyester 11% spandex
Flank: 89% polyester 11% spandex
Flank, is expected: 84% nylon 16% spandex lace: 100% polyester
Underpants:
Liu, 1:1% 2:100% cotton, nylon material
Fabric: 89% polyester 11% spandex lace: 100% polyester
睡衣
pajamas;nighty;nightgown;nightclothes更多釋義>>
[網路短語]
睡衣 Pajamas;pajamas;パジャマ
睡衣派對 pajama party;slumber party;pigiama party
睡衣忍者 Ninjas in Pyjamas;NiP;Ninjas in Pajamas
C. 「睡衣」翻譯成pajamas還是night suit比較好
用pajamas表示睡衣的比較多
英文翻譯是loose pants and a jacket or shirt to sleep in
大概就是寬松的短褲加上外套或者T恤
night suit沒有很聽說過,不過大百貨商店說睡衣區會說nightwear
英文翻譯是clothing suitable for wearing to bed
D. 怎麼讀,pajamas翻譯為:睡衣褲
pajamas讀音:
英[pə'dʒɑːməz];美[pə'dʒæməz]
一、意思:n.睡衣;(穆斯林穿的)寬松褲
二、例句:
It was a freak of mine to wear pink pajamas.
穿上粉紅色睡衣是我一時的奇想。
三、詞彙用法/搭配:
cat pajamas美好的事
(4)這是我的睡衣翻譯擴展閱讀:
近義詞:nightclothes
一、意思:n.睡衣
二、讀音:英['naɪtkləʊðz];美['naɪtkloʊðz]
三、例句:
He puts on his nightclothes when sleeping.
睡覺前他換上了寢衣。