很好看的外套韓語

❶ 請問「你很漂亮」用韓語怎麼說

中文：你很漂亮

韓語翻譯為：너 참 예쁘구나

韓語（又稱韓國語）：

是朝鮮半島的原生語言，據聯合國《2005年世界主要語種、分布、應用力與影響力調查》，全球約8000萬人使用。

韓語語法：

韓國語/朝鮮語語法結構是主賓謂（SOV）結構，不同於漢語的主謂賓（SVO）。

韓國語屬於日本語系（雖然學術界對此還有爭論，但我們不去管他），與日語語法相同，該語系語言區別於其他語言的的一個重要特徵就是他的粘著性。

也就是說，包括韓語在內的日本語系語言，是粘著語類型，這種類型的語言是靠粘著在詞干後面的大量、豐富的詞尾的變化來表達語意的，

例如：가다 ~~~갑니다 ~~~갑시다 ~~~가십시오 ~~~가요 等。

與之相對的是，英語、俄語等屬於印歐語系，他們是屈折語類型，是靠著詞彙本身的屈折變化來表達語意。

(1)很好看的外套韓語擴展閱讀：

韓語翻譯方法：

1、 還原轉換翻譯法：在韓語中，有許多成語和俗語是從漢語中意譯過來的，把它們翻譯成漢語時，只要還原轉換就可以了。

2、 增補轉換翻譯法：為了更加准確地表達原文的意思，常常採用補充一些單詞或短語的辦法來進行翻譯。

3、 省略轉換翻譯法：省略轉換法也是翻譯活動中不可缺少的重要方法和技巧之一。省略轉換法與增補轉換法是相輔相成的兩個方面，它們在翻譯活動中都是不可缺少的，相互補充的統一體。

4、 移位轉換翻譯法：韓語與漢語的語序不同，表達習慣不同。所以在語言的轉換過程中不可能一動不動的把原文翻譯過來，而是要根據廣大讀者的需求和表達習慣，把原文的語序進行必要的調整，這就是移位轉換技巧。主、謂、賓、定、補、狀等句子成分的位置，都可以根據需要而移位。

5、 分合譯轉換翻譯法：包括「分譯」和「合譯」。我們常常把一個長句子分成兩個或兩個以上的短句子，或者把兩個或兩個以上的短句子組合成一個長句子。這就是分合轉換技巧。

6、 假借轉換翻譯法：由於不同國家的不同的政治、經濟、歷史文化以及風土人情等方面的原因，都會有隻屬於自己的特殊語匯，這種語匯的轉換，既找不到相對應的對象，又無法還原。意譯又不夠理想時，運用假借技巧，也就是用相近的或相似的語匯來替代特殊語匯。

7、 詞性轉換翻譯法：譯者根據譯文的表達習慣，常常把原文中的詞性轉變成另一種詞性表達，這種方法叫詞性轉換法。當然，這種詞性的轉換不能脫離原文的內容，而改變詞性的目的仍然是為了更好地反映原文的內容。

8、句子成分轉換翻譯法：由於表達習慣和語序等方面的原因，句子成分也發生變化。比如，有時漢語句子中的主語，翻譯為韓語後改變為賓語等等。

9、 逆向轉換翻譯法：為了表達和修飾的需要，或者是因為表達習慣的不同，而常常採取逆向轉換的翻譯技巧進行語言的轉換。比如原文本來是否定句，但是因為表達的需要翻譯成為肯定句。

❷ 好帥氣啊的韓文怎麼寫

好帥氣啊韓文：멋있다，羅馬音：meositda，形容人風流倜儻，不一定指長的帥。

摩西大的韓文：모서대，멋있다，羅馬音：meositda。

人長的帥的韓文標准表達：너무 멋있어요，羅馬音：Neo Mu Meos Iss Eo Yo。

長得真帥的韓文：정말 멋있어요，羅馬音：cong-mar mo-xi-so-yo。

人長得好帥韓文：아주 잘생겼네요，羅馬音：a-zu car-seung-gio-nei-yo。

(2)很好看的外套韓語擴展閱讀：

帥的韓語翻譯

1、敬語形式

멋있어요，羅馬音：mo xi so yo

멋져요，羅馬音：mo jiao yo

잘 생겼어요，羅馬音：za l seing giao so yo

2、非敬語形式

멋있어，羅馬音：mo xi so

잘 생겼어，羅馬音：za l seing giao so

멋져，羅馬音：mo jiao

❸ 大家幫幫忙。上衣，裙了，外套這些翻譯成韓語是什麼

t - �1�5�4�1 t xiao ci
�2�1�4�7�5�7 si kao te
�3�9�5�4 cai kin
�0�2�5�6 pang pong
�8�9 - �2�1�0�1 kin sou mai
�4�0�0�1�3�1 con ba ji
�4�5�3�7�1�5�3�3 ka wu bao yi
�3�5�0�1yi liu

❹ 外套韓語怎麼說

코트

❺ 怎麼學韓語，還有怎麼打扮成韓國人的樣子呢

學韓語可以去專門的語言假期班！
至於打扮成韓國人，我是一個在國際學校念書的學生，所以身邊有很多韓國人，這個我可以詳細的給你講一下！
首先是頭型
我所認識的韓國生看打扮就知道他是高一高二高三，不知道你是喜歡成熟的韓國男生打扮，還是像15歲左右的打扮！
小一點的韓國男生都留著西瓜頭，也就是常見的頭型！而高二高三的韓國生就趨於成熟，他們的頭都會有劉海，側分，以及輕度紋理燙！（因為我是初級用戶，所以不能上傳照片，這個是照片的地址，這裡面的頭型就很像我的同學http://image..com/i?ct=503316480&z=0&tn=imagedetail&word=%BA%AB%B9%FA%C8%CB&in=15111&cl=2&cm=1&sc=0&lm=-1&pn=19&rn=1&di=919203932&ln=2000）
第二是眼鏡
高一的韓國男生，差不多16歲左右，他們都戴著經典的韓國黑框大眼鏡，獃獃的感覺！一看就是小孩！如果你想看起來成熟一點，我高三的同學就改成了隱形眼鏡和無框玻璃的眼鏡，但是這個還要根據你的視力情況還有你的臉型來定！還有他們在夏天都會有蛤蟆鏡！這個我個人認為很帥！
第三是衣服
韓國生偏向於襯衫和西裝，還有塑性感特別強的大衣（http://image..com/i?ct=503316480&z=0&tn=imagedetail&word=%BB%D2%C9%AB%C4%D0%CA%BF%B4%F3%D2%C2&in=27172&cl=2&cm=1&sc=0&lm=-1&pn=10&rn=1&di=2664416576&ln=19），我認識的韓國同學在放假的時候喜歡灰色或者黑色中長呢子大衣裡面配襯衫和V字毛衣，有的時候還有衛衣（他們大多穿泰迪熊這個牌子的）！有的時候在上學的時候他們會在校服外面加一個northface的黑色外套，然後拉鏈全拉上！這個要根據臉型和膚色來定，因為我認識的韓國生大多膚色很白，所以穿起來很好看！還有要注意的是他們會在衣服裡面配一個貼身的衣服，大多數是白的，然後會露出一點出來，但是這個是穿校服時候的搭配！在平時穿衛衣的時候也會這樣，但是如果是很正式的衣服就不會！大陸有個衣服品牌叫Basic house是專門給女生的，不知道男生有沒有的賣，他家是專門韓國款的衣服，配在裡面的白色長款內衣也有的賣！但是通常情況下裡面是個長款貼身短袖就好了~
第四是褲子
他們喜歡黑色的布褲子或者黑色筒褲！
第五是鞋子
他們的最愛就是匡威了，幾乎就是人手必備啊！當然也有不喜歡匡威的韓國生，像nike的波鞋什麼的他們也買！但是匡威還是主流~
第六是襪子
低年級的韓國生喜歡卡通的船襪！因為他們上課是脫鞋的，所以很容易看到！而高年級就不會，他們穿白色的襪子！但是這個分的不是很清晰，因為有時候高年級的也會喜歡大嘴猴或者多啦A夢的可愛船襪！
第七是襯褲
他們不管多冷都不會穿襯褲！這點我很佩服~
第八是包包
棕色現代感很強的斜跨軟皮包！或者小型的黑色或者棕色的雙肩包！感覺像使這種，軟軟趴趴的斜跨！（http://image..com/i?ct=503316480&z=0&tn=imagedetail&word=%BA%AB%B0%E6%D0%B1%BF%E6%B0%FC&in=11384&cl=2&cm=1&sc=0&lm=-1&pn=95&rn=1&di=90256449&ln=2000）還有這種小小的雙肩（http://image..com/i?ct=503316480&z=0&tn=imagedetail&word=%BA%AB%B0%E6%CB%AB%BC%E7%B0%FC&in=3953&cl=2&cm=1&sc=0&lm=-1&pn=0&rn=1&di=1923476220&ln=297）但是他們背雙肩包都是放在一個肩上的！（這些圖片都是比較偏女生，你可以找些更男性化的！圖片只是想讓你看一下是什麼樣子！）

我能說的就只有這么多了！如果你還想問的話可以找我！呵呵~~~
（完全原創哦！費了我半個小時呢）

❻ 帥氣的韓文怎麼寫

帥氣的韓文：멋있다，羅馬音：meositda，形容人風流倜儻，不一定指長的帥。

好帥呀韓文：너무 멋있다

你真帥韓文：너 정말 멋있다 ，羅馬音：neo jeongmal meositda

摩西大的韓文：모서대，멋있다，羅馬音：meositda。

人長的帥的韓文標准表達：너무 멋있어요，羅馬音：Neo Mu Meos Iss EoYo。

長得真帥的韓文：정말 멋있어요，羅馬音：cong-marmo-xi-so-yo。

人長得好帥韓文：아주 잘생겼네요，羅馬音：a-zu car-seung-gio-nei-yo。

(6)很好看的外套韓語擴展閱讀：

1、形容詞

잘생기다. 長得好看。

멋지다.帥，有看頭。

영준하다. 英俊。

스마트하다. 瀟灑。

2、句子

젊은이가 참 잘생겼다.小夥子長得真帥。

너 정말 잘 생겼어! 你長得好帥啊！

총각이 영준하게 생기다.小夥子長得很英俊。

스마트한 신사. 一個聰明的紳士。

❼ 韓語的美麗 漂亮怎麼說

1、漂亮：답다

2、美麗：아름

一、답다

語法：表示漂亮、活潑、可愛。주로 비공식 석상에 쓰이는 구어에는 일반적으로 약어로 쓰여, 즉 바늘은 일정 기준에 비해 다소 약해졌고.著重指女性適度的美，指嬌小可愛，側重表面的吸引力或部分的美。

二、아름

語法：意思是「美麗的」「悅目的」，含有使人產生美感和愉快印象之義。側重從客觀上表明接近理想狀態的美，語氣很強。修飾人時主要修飾婦女和兒童，修飾男人時含有「無大丈夫氣概」的貶義。

(7)很好看的外套韓語擴展閱讀

近義詞：곱다

釋義：好看。

語法：基本意思是「美好的，美妙的，令人愉快的」。用於物時指能引起快感或贊賞之情，用於人時，指人心地善良，態度友好，行為正派。

例句：

나는 아래층에 가서 공책을 사고 싶지만, 나는 가까스로 멀리 가서 좀 먼 상점에 가서 샀는데, 그 공책을 잘 보았기 때문이다.

我想去樓下買本子，但我舍近求遠還是去遠一點的商店去買了，因為那的本子好好看。

❽ 「漂亮」用韓語怎麼寫

이쁘다

yi bbe da

아름답다

a lem dab da

곱다

gaob da

三個都是漂亮的意思

이쁘다, 예쁘다, 곱다, 아름답다 等等。

不過語境不同， 說法也不一樣。

一般情況下稱贊女人美麗，漂亮時 說：미인 이시네요~ "미인"是美人的意思。

例句：

【中文】：你的眼睛很漂亮

【韓文】：당신의 눈이 예쁘다

【羅馬音】：Dang Sin Ui Nun I Ye Ppeu Da

【音譯讀法】：Tang xin ni nu ni ye bu da.

【例句】：

1.你很漂亮，也很可愛。

너 예쁘고 귀여워.

2.你的手很巧。

손재주가 좋으시군요.

❾ 太漂亮了用韓語怎麼說

韓語中，「太漂亮了」可以用以下方式表達：

정말 예뻐! 發音：ne nen mai wu ye bo yo；

매우 예뻐! 發音：nao mu ye bo；

너무 예뻐！ 發音：no nen cong mar ye bo yo。

前面的정말/진짜/참/매우/너무都是「很」的意思，예뻐是形容詞예쁘다（漂亮）的現在時非敬語形式。

(9)很好看的外套韓語擴展閱讀

韓語「太帥氣了」翻譯為：：너무 멋져.

音譯讀法：No Mu Mou Jo .

舉例：

1、小夥子長得越發帥氣了。

녀석은 더욱더 멋있어졌다.

2、我覺得他最大的優點就是太帥。

나는 그의 가장 큰 장점은 너무 멋진 것이라고 생각한다.

❿ 很漂亮用韓語怎麼說啊

韓語中，「很漂亮」可以用以下方式表達：

정말 예뻐! 發音：ne nen mai wu ye bo yo；

매우 예뻐! 發音：nao mu ye bo；

너무 예뻐！ 發音：no nen cong mar ye bo yo。

前面的정말/진짜/참/매우/너무都是「很」的意思，예뻐是形容詞예쁘다（漂亮）的現在時非敬語形式。

(10)很好看的外套韓語擴展閱讀:

基本信息

中文名：韓語

使用地區：朝鮮半島

目前狀況：使用中

語族與語系：日本語系/朝鮮語系

外文名：한국어、Korean かんこくご

拼音：hanyu

母語使用：大韓民國，朝鮮官方語言

作為官方語言：韓國、朝鮮

俗稱：朝鮮語

分支：日本語系/阿爾泰語系/孤立語系

使用人數：7000萬左右

等級考試：TOPIK 1-6級

韓國語（한국어,Korean）韓國的官方語言，而在朝鮮稱為朝鮮語，二者本質相同。

朝鮮王朝直至世宗時期之前沒有自己的文字，而將中國的漢字作為自己民族的文字，世宗大王認為有自己的民族文字，會對以後朝鮮王朝的發展，甚至對其後代都會極大的影響，而自己創造一種簡單易學的語言。

該語言實際就是朝鮮語。被全球約7560萬人使用，是世界第十三大語言。隨著韓國在國際社會政治、經濟地位的不斷提高，學習韓語的人數也不斷增長，目前許多國家的高中和大學都教授韓語。

在美國、日本、澳大利亞等地，大學入學考試的外語科目中可以選擇韓語應考。