A. 路燈下的小女孩原唱
鄧潔儀。
原曲演唱者是著名的Modern Talking(摩登淘金合唱團)。1987年,廣東音像出版社發行的《87』狂熱》迪斯科專輯磁帶中,收錄有重新填詞配器、由廣東歌手鄧潔儀演唱的國語版,這就是著名的《路燈下的小姑娘》。香港方面亦有重新填詞配器、由香港歌手林姍姍演唱的粵語版,即《連鎖反應》。
從70年代成長至今的城市少年,大都聽到過《87狂熱》。 在《荷東》和《猛士》的影響下,國內音樂人製作出了以翻唱英文原曲並用中文填詞為主的《狂熱》系列,其中以《87狂熱》最為著名,在當時創造成了驚人的銷量奇跡。劉克配器,黃莆生的詞,劉鴻、鄧潔儀的演唱,使廣東音像出版社大出風頭。
簡介
在《狂熱》系列中,雖然絕大多數都是翻唱,但是中文填詞優秀,現任廣東電視台編導的著名填詞人黃莆生功不可沒。此外,一些原創歌曲也不遜於翻唱歌曲,最著名的一首歌《站台》就是原創歌曲,這首歌時至今日仍是經典中的經典,並有一部同用的就是《站台》這首歌。
時至今日,《站台》、《路燈下的小妹妹》這些歌曲還是聲名響亮,「不管漂流多遠,愛人」這些經典歌詞仍然經常浮現在腦海,就是問最煩聽歌的人,他們也肯定知道。 據填詞人黃莆生說,劉鴻多年沒有聯絡了,不知近況如何,而鄧潔儀多年前已移居美國了。
這是87狂熱的一個美好結局,也是我們老歌迷的一點青春紀念吧。這張專輯,其銷售量應該能排在80年至今所有流行樂唱片的前10吧,雲天我最早聽到的流行啟蒙歌曲,就是這首《路燈下的小姑娘》。
B. 張薔在乘風破浪第幾分鍾唱歌
第42分鍾左右。
張薔有電音天後之稱,同時又被稱為80年代「迪斯科女皇」,曾經有過輝煌的時刻。這一次張薔以選手的身份參加《乘風破浪》第三季,引起了網友的關注。
除乘風破浪以外,最近一次對張薔的印象來源於抖音短視頻,和新褲子合作演唱《手扶拖拉機斯基》以及《路燈下的小姑娘》。
C. 哪位大神有 張薔、新褲子 - 路燈下的小女孩.mp3音樂百度雲網盤下載
《 路燈下的小女孩》網路網盤免費資源下載
鏈接:
張薔(Rose Zhang),1967年12月18日出生於北京,中國內地流行樂女歌手、詞曲創作人。
D. 路燈下的小女孩 粵語版的歌詞
昨天常垂頭遇友好懶問候
常嬲嬲似打手惡惡面口
但這天常抬頭露笑口笑面後
紅的心似一粒跳躍大豆
跳動難靜大眼睛看像平靜卻是難靜
原因遇著你一顆心開始不肯再安靜
原因遇著你這個我眼耳鼻喉皮膚都產生反應
難抑止難抑止連鎖反應反應反應
連尾指和心思全都反應反應不停
難抑止難抑止連鎖反應反應反應
連粒墨和腰骨全都反應反應好勁
don't you fight it baby
don't you fight it baby
love is chain reaction
like an explosion
don't you fight it baby
don't you fight it baby
love is chain reaction
like an explosion
天和全球呈現了彩虹
形容詞全部在跳動
似拍手兼高歌因有你陪我
海和斜陽全部變火紅
門牙和紅唇做美夢
每次你輕輕的親我
(錫啖先哪)
為你體溫急升脈搏發出呼聲
就快發生火警眼內是星星
為你體溫急升脈搏發出呼聲
就快發生火警眼內是星星
don't you fight it baby
don't you fight it baby
love is chain reaction
like an explosion
don't you fight it baby
don't you fight it baby
love is chain reaction
like an explosion
難抑止難抑止連鎖反應反應反應
連尾指和心思全都反應反應不停
難抑止難抑止連鎖反應反應反應
連粒墨和腰骨全都反應反應好勁
don't you fight it baby
don't you fight it baby
love is chain reaction
like an explosion
don't you fight it baby
don't you fight it baby
love is chain reaction
like an explosion
為你體溫急升脈搏發出呼聲
就快發生火警眼內是星星
為你體溫急升脈搏發出呼聲
就快發生火警眼內是星星
要給我點贊賞呀!!我已經沒有錢了!跪求你賞給我吧!
E. 在那盞路燈的下面有一個小女孩在哭泣是什麼歌中的歌詞
《路燈下的女孩》(看來樓主很懷舊啊)德國80年代舞曲團體Modern Talking是原唱,歌名叫Brother Louie。但在中國在好多的版本,這就LZ自己去找了。
F. 歌曲《路燈下的女孩》中文翻譯歌詞是什麼
只有路燈下的小女孩,歌詞如下:
英文:
Deep love is a burning fire stay,
\'cause then the flames grow higher Babe,
don\'t let him steal your heart
It\'s easy,easy
Girl,this game can\'t last forever
Why,we cannot live together?
Try,don\'t let him take your love from me
You\'re no good,can\'t you see
Brother louie,Louie, Louie
I\'m in love - set you free
Oh,she\'s only looking to me
Only love breaks her heart
Brother Louie, Louie, Louie
Only love\'s paradise
Oh, she\'s only looking to me
Brother Louie,Louie, Louie
Oh, she\'s only looking to me
Oh, let it Louie
She is undercover
Brother Louie, Louie, Louie
Oh, doint what he\'s doing
So, leave it Louie
\'Cause I\'m her lover
Stay,\'cause this boy wants to gamble
Stay, love is more than he can handle
Girl, oh, come on, stay by me forever, ever
Why does he go on pretending
That his love is never ending
Babe, don\'t let him steal your love from me
中文:
深愛是一個燃燒的火焰停留,
因為那火焰高成長的寶貝,
別讓他偷走你的心
這很容易,容易
女孩,這個游戲不能永遠持續下去
為什麼,我們不能活在一起?
試著,別讓他從我身上帶走你的愛
你不好,你看不見
弟弟路易,路易,路易
我愛你,讓你自由
哦,她只是在看我
只有愛打破了她的心
弟弟路易,路易,路易
只有愛的天堂
哦,她只是在看我
弟弟路易,路易,路易
哦,她只是在看我
哦,讓路易
她是秘密
弟弟路易,路易,路易
哦,他是做點什麼
所以,讓路易
因為我是她的愛人
留下來,因為這個男孩想賭一賭
停留,愛比他能處理的更多
女孩,哦,加油,永遠留在我身邊,永遠
他為什麼繼續假裝
他的愛永遠不會結束
寶貝,別讓他從我身上偷走你的愛
歌曲簡介:
原曲演唱者是著名的Modern Talking(摩登淘金合唱團)。1987年,廣東音像出版社發行的《87』狂熱》迪斯科專輯磁帶中,收錄有重新填詞配器、由廣東歌手鄧潔儀演唱的國語版,這就是著名的《路燈下的小姑娘》。香港方面亦有重新填詞配器、由香港歌手林姍姍演唱的粵語版,即《連鎖反應》。
G. 路燈下的小姑娘歌詞
《路燈下的小姑娘》歌詞意思:
這首歌簡單直白,表達了歌者看見一個在路燈下哭泣徘徊的小姑娘,不知道因為情感或者其他原因迷失彷徨,想要勸慰她回家的意圖,也是一種愛心的體現。
歌曲簡介:
《路燈下的小姑娘》是鄧潔儀演唱的一首歌曲。這首歌翻唱於《Brother Louie》,中文版由黃浦生重新填詞。
歌 詞:
ha!在那盞路燈的下面,有一個小姑娘在哭泣
路燈下的小姑娘歌譜
也不知道她從哪裡來,ha!小姑娘哭得多悲傷
不知道是誰把她拋棄,她現在該到哪裡去
親愛的小妹妹,請你不要不要哭泣
你的家在哪裡,我會帶你帶你回去
親愛的小妹妹,請你不要不要哭泣
我會用我的愛溫暖你的你的心靈
哦,不要不要悲傷,哦,不要不要哭泣
哦,在這夜裡媽媽還在還在等你
哦,不要不要悲傷,哦,不要不要哭泣
喵喵兒歌路燈下的小姑娘圖片
啊,在這深夜,讓我帶你帶你回去
(7)路燈下的女孩新褲子擴展閱讀
相信大家都聽過這首歌《路燈下的小姑娘》,尤其是最近幾年來,網路的發達和短視頻的紅火,很多老歌又重新煥發了它的歲月青春。許多老歌以前覺得不好聽,現在再細心聽起來,卻是回味無窮,就像一壺老酒,越久越香,聽得懂的人估計都是有故事的人。
有人說,喜愛聽這首的人,大概都已經是大叔大媽級別的人了,或者是80後以前的人了。可是,據網上網友的評論,其實有很多的90後00後都對這首歌很喜愛。
H. 90後喜歡聽的歌曲有哪些
90後的愛好大多都一樣,因此喜歡聽的歌曲也是差不多的,以下是我幫大家整理的90後喜歡聽的歌曲,僅供參考,大家一起來看看吧。
1. 匆匆那年 - 王菲
2. 吃醋 - 慕容曉曉
3. 點水 - 楊丞琳
4. 星星火把 - 阿魯阿卓
5. 和平之光 - 雨宗林
6. 專家 - 金志文
7. 你是我的糖 - 金莎
8. 寂寞DNA - 崔子格
9. Demo - 陳楚生
10. 蹦蹦 - 戊道子
11. 草原妹妹 - 烏蘭圖雅
12. 讓一切簡單 - 金貴晟
13. 信仰之名 - TFBOYS
14. 失憶中等你 - 黃英
15. 用餘生去愛 - 張學友
16. 明月印草原 - 烏蘭托婭
17. 我也是醉了 - 東來東往
18. I Believe愛不離 - 金貴晟
19. 我們都沒有錯 - 陳翔
1. 櫻吹雪 - 周傳雄
2. 我們相愛吧 - 李聖傑
3. 鴨梨大 - 至上勵合
4. 小雞小雞 - 王蓉
5. 晚安寶貝 - 左立
6. 數到三就忘記 - 唐古
7. 天堂河曲 - 呼斯楞
8. 美麗的`牧羊姑娘 - 烏蘭圖雅
9. 送你一首吉祥的歌 - 烏蘭圖雅
10. 月彎彎 - 李煒0
11. 去大理 - 黃渤
12. 愛有奇跡 - 迪克牛仔
13. 思念的人 - 曹軒賓
14. 分手了別來打擾我 - 陳瑞
15. 老公賺錢老婆花 - 大慶小芳
16. 如果心酸 - 香香
17. 路燈下的大女孩 - 崔子格
18. 天邊的愛人 - 烏蘭托婭
19. 好可惜 - 庄心妍
20. 草原情愛 - 蘇勒亞其其格
1. 絕口不提 - 柳岩
2. 傷 - 張瑋
3. 半路 - 劉若英
4. 搭上你明天 - 門麗
5. 緣來 - 蘇醒
6. 等風 - 金貴晟
7. 風中少年 - 李琦
8. 飄洋過海的魚 - 庄心妍
9. 說給男人聽 - 唐古
10. 當你要離開的時候 - 胡彥斌
11. 有一種勇氣叫放棄 - 丁當
12. 為你平定的天下 - 李劍青
13. 孔明 - 七朵組合
14. 我無心傷害誰 - 張可兒
15. 永遠十八歲 - 蘇妙玲
16. 星期天孩子 - 蘇妙玲
17. 凌晨幾點 - 蘇妙玲
18. 想聽聽你說謊 - 金莎
19. 永恆之火 - 蘇醒
20. 紅馬鞍 - 趙真
1. 淚橋(伍佰)
2. 晴天(周傑倫)
3. 背對背擁抱(林俊傑)
4. 旅行的意義(陳綺貞)
5. 還是會寂寞(陳綺貞)
6. 關於我愛你(張懸)
7. 寶貝(張懸)
8. 蝶戀花(陳珊妮)
9. 城市稻草人(曹方)
10. 春花秋開(曹芳)
11. 坐在巷口的那對男女(自然卷)
12. 日光傾城(卡奇社)
13. 牧羊人(自然卷)
14. 世界末日的某個角落(魏如萱)
15. 白日夢藍(刺蝟樂隊)
1. 浮誇(陳奕迅)
2. 新貴妃醉酒(李玉剛)
3. 一千年以後(林俊傑)
4. 夠愛(東城衛)
5. 最美的太陽(張傑)
6. 最接近天堂的地方(張傑)
7. 逆戰(張傑)
8. 溫柔(五月天)
9. 離開地球表面(五月天)
10. 天高地厚(信樂團)
11. 第一次(光良)
12. 黑色幽默(周傑倫)
13. 愛情轉移(陳奕迅)
14. 不讓我的眼淚陪我過夜(齊秦)
15. 布拉格廣場(蔡依林)
1. 迷宮(王若琳)
2. i love you(王若琳)
3. 三人游(方大同)
4. 紅豆(方大同)
5. 優美的低於生活(聲音碎片)
6. 我們的時代(新褲子)
7. 陪你到世界的終結(棉花糖)
8. 我們的小世界(彭坦)
9. 天真(徐良)
10. k歌之王(陳奕迅)
11. 天使(五月天)
12. 清明雨上(許嵩)
13. 我的歌聲里(曲婉婷)
14. 想你的夜(關喆)
15. 好朋友只是朋友(譚維維)
16. 情歌王(古巨基)
17. 寫給我的家(魏晨)
18.願得一人心 (李行亮)
19.High 歌(黃齡)
20. 離歌 (信樂團)
I. 如何評價歌手張薔
前幾個月,張薔入駐了挖哇APP,我專門寫了一篇文章推薦了張薔以及她的音樂,對於現在很多90,00後年輕人來說,可能張薔這個名字比較陌生。
那是上個世紀80年代,我還未降臨於世。聽長輩們說,處於改革開放初期的80年代,是一個爆炸的年代。所有的一切都充滿著新鮮感,盡管物質比較匱乏,人們也不怎麼闊綽,但就是覺得那是一個很美好的年代。
那個年代的樂壇,除了人們熟知「四大天王」和小虎隊,還有一位遊走在 時尚 前列的少女,這便是張薔。
爆炸頭,緊身褲,貼滿亮片的衣服和濃妝,這樣的行頭讓這位少女顯得「不倫不類」,而這位「不倫不類」的少女,翻唱了無數首經典歌曲,讓80年代至90年代的人們,初次認識到迪斯科的魅力。
1985年,張薔發行了第一張個人專輯《東京之夜》。同年,她的專輯《害羞的女孩》單張銷量達到了420萬張。張薔「病毒式」的傳播,讓她在當年紅得發紫。張薔在一次訪談中說,「我其實不知道我有多紅,我只知道我的磁帶賣的挺好。」
第二年,張薔登上了美國《時代周刊》,成為首位接受采訪的中國明星。《時代周刊》將她與惠特尼·休斯頓、珍妮佛·拉什、鄧麗君等六位歌手一同列為「全球最受歡迎的女歌手」,而她則排在第三位。
張薔究竟有多紅?在名為《你還記得張薔嗎?》的宣傳片里,幾位「大佬」都談到了他們對於張薔的記憶。
說起張薔當年最火的兩首歌,要數《路燈下的小女孩》和《愛你在心口難開》了。其實,這兩首歌分別翻唱了Modern Talking的《Brother Louie》和Leo Sayer的《More Than I Can Say》。
除此之外,在張薔發行的很多張專輯中,翻唱歌曲幾乎佔了90%以上。在版權意識還不是很強的那個年代,大家不會去指責張薔抄襲,大家只是單純的覺得帶勁,覺得好聽,張薔才得以成為80年代人的記憶。
張薔說,她真正意義上的第一張專輯其實是2013年發行的《別再問我什麼是迪斯科》。這張專輯中,張薔和新褲子合作,用合成器作出了很多復古的音樂,曲風則是張薔十分拿手的Disco舞曲風格。
我的母親是張薔的「老粉絲」,母親在念大學的時候,專門買了好幾盤張薔的磁帶,在宿舍里與舍友分享。母親說,都這歲數了還能唱這種鬧騰的歌,真是難為她了。
對,張薔的「這歲數」已經年過半百了。她從那個「不倫不類」的少女成為了「不倫不類」的中年女性,但依舊掩蓋不住她骨子裡的野性和自由。
在2014年的草莓音樂節中,張薔的嗓音和現場感雖然不及年輕時候,但復古的Disco曲風依舊讓年輕一輩嗨翻了天,「電音女王」果然名不虛傳。
人啊,真是奇怪,一邊懷念著小時候,一邊卻對曾經的事物嗤之以鼻。
「這都什麼啊,亂七八糟的。」這句話是當年父親聽到周傑倫時候的評價。
「這都什麼啊,亂七八糟的。」這句話也是我的朋友聽到張薔時候的評價。
或許再過三十年,周傑倫也會成為年輕人不屑的對象,那時候我們也無法再義憤填膺,去極力維護自己的偶像。
如果可以回到過去,我願意回到那個物質匱乏的80年代。畢竟那個年代,也是我曾經無限憧憬的年代。
而對於張薔,我覺得她依舊是那名「不倫不類」的少女,歡脫,瀟灑,一腔勇敢。
「張薔唱得太賴、太嗲啦!不過我喜歡!」這是小時候同學們對她的評價,至今記憶猶新。她的爆炸頭和迪斯科音樂是80年代中國流行音樂最深刻的記憶之一。
張薔出身音樂世家,所以她有機會較早的接觸到國外、港台的流行音樂。1985年崔健還沒有走紅,中國搖滾樂還在地下搖著,電視上流行的是李谷一、蔣大為、關牧村、朱逢博、沈小岑……鄧麗君、劉文正跨越海峽而來,成為當時年輕人的偶像,流行歌手也男學劉文正、女學鄧麗君,不過鄧麗君、劉文正等被稱為「靡靡之音」,登不了大雅之堂。
1985年18歲的張薔錄制了第一盤盒帶《東京之夜》,她獨特、魅惑的唱腔和迪斯科節奏的歌曲讓她一炮而紅,同年錄制的《害羞女孩》發行420萬盒,從此一發而不可收。
我當時的感覺就是幾乎每隔一個月張薔就發一張新盒帶,直到1987年她離開中國大陸,前往澳大利亞散心、以及之後結婚、生子。
張薔最牛的一件事兒就是1986年登上美國《時代》周刊,並被評為「全球最受歡迎的女歌手」(當然只限中國,因為中國人口太多了),她是第一個登上美國《時代》周刊的中國 娛樂 界人物,被稱為世界六大流行音樂巨星之一,排名第三,位列鄧麗君之前。
1996年之後張薔再次付出出版《盡情搖擺》等數張個人專輯,但與之前的火爆相比不值一提。張薔的時代在她離開中國的那一年就已經翻篇了。因為原版的港台流行音樂——齊秦、蘇芮……來了,崔健領軍的中國搖滾也讓歌迷們有了新的選擇,春晚上費翔帶來了冬天裡的一把火,中國歌迷耳朵打開了,《相思河畔》、《愛你在心口難開》、《那天晚上》、《惱人的秋風》……不再只能聽到張薔的演唱。所以,我覺得1987年以後不管張薔是否離開中國樂壇,她的墜落都是必然的事兒。
最後說一下,張薔所謂「封殺」事件。網上傳聞張薔之所以在演唱事業如日中天的時候選擇告別歌壇去澳大利亞,並不是有明確的封殺令。張薔在一次媒體采訪時也證實了這一點。她之所以離開原因1、錄制專輯太辛苦了,她想去散散心。2、看到澳大利亞的美景覺得很吸引她。3、國內的演出條件不太好,她喜歡舒適的演出環境。4、上不了電視,主流媒體還不是太接受這種「靡靡之音」。
張薔少年成名,一下子到了那麼一個高度,成功來得太容易了,不知道珍惜在很多童星身上都上演過。
本人66年,二十歲左右,可以說,全國各地店鋪商場門口的音箱都在播放張薔唱的歌。《張薔絕版帶》從頭唱到尾,連開頭的告別詞我還記得,絕對是現場碼字:
親愛的朋友們,我是張薔,近兩年來,承蒙各位厚愛,我已經錄制了十五集盒帶,今天,當我走進錄音棚的時候,心中籠罩著淡淡的哀傷,因為,這是我為朋友們留下的最後一集盒帶,當你們聽到我的歌聲時,我已經到了遙遠的澳大利亞,開始了留學的新生活。
古人說,相見時難別亦難,我依戀我的母親,我眷戀我的祖國!願生活到處飄灑著陽光,願世界充滿了愛!
再見了親人們
謝謝了,朋友們!
一氣呵成,呵呵
張薔最後悔的一件事就是在最火的時候盲目出國去澳大利亞,音像出版社還給她出了告別專輯。可是她這樣的出國幹嘛?外國人知道她是誰呀?結果在澳洲晃了不到一年無所事事,所以准備打道回府回國打算重操舊業,可是回國後已經沒有她的空間了,上來一大批新人新秀,出版商也打算憑張薔以前的名氣再大摟一筆,可進貨商就給他們潑了一盆冷水,訂貨就訂20萬盒磁帶,出版商很奇怪她張薔以前訂貨就得愈百萬盒,怎麼現在訂貨這么少?進貨商市場定位十分准確,就這二十萬盒磁帶還賣得不咋地,以後張薔出的專輯也愈賣愈慘淡,所以悟出了這市場離開誰都活,誰也不是永恆的救世主的這個道理, 張薔這些年估計沒少埋怨自己當初的盲目跟風,當時腦瓜子怎麼想的,喪失了大好市場及上升空間與大筆財富,出版社還給了北京一四合院她也沒要,一門心思就想出國,同款還有劉偉拋棄馮鞏出國也混得一文沒有,回國後同樣也發現本可以大好發展的機會喪失了,得到什麼就得失去什麼。
張薔張薔有點狂,被人稱為迪死扣女王。上個世紀八十年代,全國瘋靡迪死扣,大街小巷的年輕人無論有沒有舞蹈細胞,沒事總愛抖府扭腰,與之相伴的就是一曲,就是…沒有醉人的酒,跳一曲迪死扣,迪死扣。她的歌挺多,有一首好好愛我,幾乎成了年輕人的流行語,騎著走路,廁所蹲坑,無處不在。還與鄧麗君攜手走進世界流行女歌手,她排第三,牛氣沖天,風光無限。一個時代的記憶!
「親愛的朋友們,當你們聽到我的歌聲時,我已經來到了遙遠的澳大利亞……」這段話我記憶猶新,這是198?年卡帶《張薔絕版》里的一段話,我上初中。張薔是80年代中國流行音樂無法繞過的一個歌手!當時,一個居民大院如果只有一台錄音機,就會有張薔的歌聲!有人說不知此人,也正常,因為那時錄音機的擁有量太少,居住環境不同,她是烙印在我記憶中的。
張薔是最典型的老天爺賞飯的天才。她生於音樂之家,母親是國家大樂團的樂手。張薔的音樂素養、樂感都超級棒。但張薔偏偏選擇了劈著大白嗓的唱法,把自己得天獨厚的嗓音發揮到極致,無人能比。當然,她那種唱法也要氣死學院派。。。但聽眾喜歡就是硬道理。張薔在短短兩年,登峰造極,無人能及。假設張薔如果在美國商業音樂成熟的大環境,以張薔的天才條件,她是世界級巨星。世事弄人,張薔只能以翻唱而驚艷。甚至,曇花一現。。。但我覺得,張薔是極少數翻唱都比原唱好聽的!
我記得城裡上班那是80中期馬路街道邊賣張薔磁帶 非常火,那時我幾盤放著聽,張薔的歌大部分都是年青聽得多,張薔歌能讓人聽興奮,一千萬億贊 經典老歌。
J. 歌曲《路燈下的女孩》中文翻譯歌詞是什麼
Deep love is a burning fire Stay, 深愛是那持續燃燒之火
cause then the flames grow higher Babe, 越來越高越來越旺
don't let him steal your heart 不要任他偷走你的心
It's easy, easy 很簡單的
Girl, this game can't last forever Why,這場游戲不能永遠繼續,為什麼?
we cannot live together? try 我們不能生活在一起嗎?可以嘗試
don't let him take your love from me不要任他將你的愛帶離我身邊
You're not good, can't you see你不應該這樣,難道沒看見嗎
Brother Louie, Louie, Louie我的兄弟路易
I'm in love - set you free我墜入愛河,許你自由
Oh, she's only looking to me她的眼睛只看向我
Only love breaks her heart唯愛能輕易擊碎她的心理
Brother Louie, Louie, Louie路易兄弟
Only love's paradise只有愛是天堂
Oh, she's only looking to me她的眼睛直看向我
Brother Louie, Louie, Louie路易兄弟
Oh, she's only looking to me她的眼睛直看向我
Oh, let it Louie放手吧路易
She is undercover那是她心底的願望
Brother Louie, Louie, Louie路易兄弟
Oh, doing what he's doing做他該做的
So, leave it Louie所以,放手吧路易
Cause I'm her lover因為我才是她的愛人
Stay, 'cause this boy wants to gamble Stay,堅持,這個男孩想冒險留下
love is more than he can handle Girl,愛令他難以自拔
oh ,come on, stay by me forever, ever來吧,永遠伴隨我
Why does he go on pretending That為什麼他要繼續偽裝成那樣
his love is never ending Babe,他的愛無盡
don't let him steal your love from me(跟前面一樣)
You're not good, can't you see
Brother Louie, Louie, Louie
I'm in love - set you free
Oh, she's only looking to me
Only love breaks her heart
Brother Louie, Louie, Louie
Only love's paradise
Oh, she's only looking to me
Brother Louie, Louie, Louie
Oh, she's only looking to me
Oh, let it Louie
She is undercover
Brother Louie, Louie, Louie
Oh, doing what he's doing
So, leave it Louie
Cause I'm her lover
Brother Louie, Louie, Louie
Oh, she's only looking to me
Oh, let it Louie
She is undercover
Brother Louie, Louie, Louie
Oh, doing what he's doing
So, leave it Louie
Cause I'm her lover[1]