㈠ 仿寫句子她擔心她猶豫,因為她戴了一頂帽子
六一兒童節這天，她開心她快樂，因為她戴上了鮮艷的紅領巾。
㈡ 讀者中的《花的姿態》
《以花的姿態凋零》
讀者 2011年22期
再回青海
機場里，她站在旁邊小聲問我：「真的可以嗎？」
我取出機票，抱抱她的肩：「放心吧。」我理解她的好奇，這是她55年來第一次到機場，將要見到真的飛機。
登上飛機，她左顧右盼，小聲嘀咕：「不大嘛，電視上看著好大……」
飛機起飛的剎那，她明顯有點緊張，一下抓住我的手臂。我抽出手來，用力擁著她的肩膀，說：「別怕。」
她抿著嘴唇，眼睛盯著前方，不敢再說話。直到飛機開始平穩飛行，我才輕輕松開手，握住她的手，示意她看窗外的天空和大朵的雲絮。
10月，陽光燦爛，天空湛藍，雲卷雲舒。她看了半天，像個小孩子一樣高興起來：「真好看啊，雲彩都在半腰上。」她又低頭朝下看，忽然大叫起來：「麥冬，你看，雲彩下面有房子，都像小火柴盒……」
旁邊的乘客看過來，善意地笑。她意識到失態，不好意思地看著我，臉紅了。
我們的目的地是西寧，近兩個小時的航程。她年輕時曾在青海待過3年，在一個縣城的中學教書。
到達西寧市時，已是黃昏，我帶她去了青海飯店。她從沒住過酒店，喜歡白床單和潔凈的地毯。我要了雙人床的那種房間，我要和她睡一張床。從那一天起，我就決定要一直和她睡一張床。
安置好行李，我讓她小睡一會兒再去吃飯，她說太興奮，睡不著。於是簡單洗了澡，我讓她換上出發前給她買的大紅色毛衣，我帶她出去轉轉。
她對西寧印象最深的是東西大街和路口的民族商店，說那時候她去西寧，一定會去民族商店看看。
可帶她出來，她還是猶如到了一個完全陌生的地方——這些年，城市變化太大……好在民族商店還在，依舊出售她曾經喜歡的一些商品，如回族女子的頭巾、藏刀、彩色的帽子……
給她挑了一頂帽子和一條藏銀的手鏈，幫她戴上，她臉上又露出羞澀的紅潤。她沒有拒絕，只問我：「好看嗎？」我說好看。
我帶她吃了手抓羊肉。也許是因為一直處在興奮中，她的精神看上去好了許多，胃口也不錯。反倒是我沒有胃口，一直看著她吃。記憶中這么多年，她一直喜歡看著我吃東西，好像我多吃一些，她也會長高，會健康。現在，我想看著她吃，想一直這樣看著，看很多年。
沒有吃完的兩份菜，她問我要不要打包。我搖頭：「不，這次咱不吃剩的，明天再換別的吃。」
她笑起來，說：「好，這里好吃的多著呢。」
我點頭：「咱都吃一遍。」
罹患肺癌
她有些變了，這幾天忽然變得豁達起來，不再是以前那個斤斤計較著過日子的婦人了。見她精神好，我決定和她到飯店附近的夜市轉轉。那是掛滿紅燈籠的燒烤街，很長，很繁華。
她喜歡那些紅燈籠，那麼多，一排排亮著。在最多的一片紅燈籠前，我給她拍了幾張照片。她的紅毛衣和紅燈籠相互映襯，非常好看，甚至有喝到微醺的大眼睛、高鼻樑的小夥子偷偷在她背後搶鏡頭。她察覺後，回過頭跟他們搭訕。一個小夥子叫她美女，她說：「我是美女她媽。」
我們都大笑，她也笑。以前，她不太愛開玩笑。生活太局促，那麼多年，她只顧一門心思埋頭帶我朝前趕，沒有時間和心情來做這些閑散的事。而現在，她好像一下子釋放開來，什麼都可以放慢，什麼都可以不管，只去享受這些平凡的快樂。
晚上9點半，她看上去意猶未盡，但確實應該休息了。我告訴她，我們有許多許多時間，明天再來。
那晚，直到她睡去，我一直醒著。透過一絲燈光，我依稀看到她沉沉睡去的面容，彷彿擺脫了多年和生活抗爭的疲憊，反倒透出幾分讓我陌生的安詳。
我知道這些年，她真的很累。在被子底下，我輕輕伸出手，環住她的身體，把臉靠在她溫暖的背上，沒有哭，但心一下一下疼痛著。她好像感覺到了，握住我的手。
在西寧市待了兩天後，我借了同學的車帶她去青海湖。
在她眼裡，我一直都是個小仙女。從小到大，她再節儉，也要我留長發、穿華衣、彈鋼琴、學跳舞……她自己卻為了小仙女，從一個年輕姑娘孤單地變老……
6年前，我大學畢業找了工作，竭力鼓動她找一個男人。沒想到她很驕傲，看不上身邊那些男人。
她不責備我和她一樣挑，眼看「奔三」了還是一個人。不過，工作後，我還是答應她要給自己攢一份豐厚的嫁妝。我知道，她也在給我攢。她說，女人有經濟實力才更有底氣，最起碼不能靠男人養活。我們像一對財迷，喜歡在一起「曬」存款，直到她因身體不適做常規檢查，查出患有肺癌。
我沒有瞞她。她太清醒而敏感了，或許她一直有所防備——我不曾謀面的外公就死於肺癌。她知道有些東西會藏在血液里，但是她說：「麥冬，別怕，你不會受影響的。我不會把這些不好的遺傳給你。」
非她親生
由此，我才知道我的身世——我是她在青海湖邊撿到的一個被遺棄的小孩。那年，她25歲，正要離開青海回中原的家鄉。那是她離開前最後一次去青海湖，去和她喜歡的湖水、飛翔於湖面的飛鳥告別。
那個年代，一個未婚姑娘帶回一個小孩，命運可想而知。她一直沒有結婚。在我的記憶里，生活中只有我和她，以及走動不多的親戚。到後來，只剩下我和她。
我一下子就崩潰了，不是因為知道了身世，而是因為心疼她。醫生說，不要做手術了，否則結果可能會更糟。她理智地接受了這樣的結果。
可是，許久不聯系的親戚們蜂擁而至，堅持讓我帶她住院，做手術。他們都告訴我，她曾經為我付出了什麼，現在，是我報恩的時候了。連鄰居都頻繁上門。
但我定下心來，相信醫生的。我知道我該做什麼，才是對她最好的愛。
那天，我對她說：「媽，咱們不待在醫院里，我帶你出去走走。」
她想了想說：「好。」又說：「我想先回青海看看。」
我辭了職，把銀行卡里所有定期存款轉成活期。我要花掉所有的錢，帶她去那些她一直嚮往卻不曾去過的地方，給她買她不曾穿過的華衣、不曾嘗過的美食……醫生說，她還有半年的時間，因此我要做的事情有很多。
她沒有拒絕我的安排，忽然順從起來。在我和她離開之前，她的弟弟——我的舅舅——給了我兩巴掌，說她養了一隻白眼狼。
「白眼狼」紅腫著半邊臉，義無反顧地帶著她去了機場。
這是她人生最後的時光，我每天晚上睡在她身邊，和她一起吃飯，一起走路，一起洗澡……每分鍾都和她廝守在一起。我們去了許多地方，青海、雲南、海南、浙江，每天拍許多照片，找到網吧上傳，然後清空相機里的照片，繼續拍。
她穿著綵衣，在所有的鏡頭前對著我微笑，像一朵花最後的綻放。
她說：「麥冬，我熱熱鬧鬧地花了你的錢，熱熱鬧鬧地跟你過了這段日子，該享受的都享受了。以後我走了，你不要太悲傷，好不好？」
我緊緊抱住她說好。這是她給我的最後的愛——不拒絕我對她最後的付出，也不在醫院里徒勞地和死亡艱苦抗爭，忍受疼痛的折磨，而是微笑著在美麗的景色中以花的姿態凋零。
㈢ 腦筋急轉彎----帽子
因為此女士已擾亂了商店的正常經營，她挑到了第三十四個才滿意，試問誰能忍受呢？所以乾脆送她一個吧了，要她趁早離開！
㈣ choice和selection的區別
choice是一個普通用詞，可指以任何方式進行的選擇，著重自由選擇，也可指被選中的人或物。例如：
At lunchtime, there's a choice between the buffet and the set menu.
午餐可以選自助餐，也可以選套餐。
She married Basil, the man of her choice.
她嫁給了她自己選中的男人巴茲爾。
His first career choice was sculpture.
他最初選中的事業是雕塑。
selection常指在多人或多物中所作的認真或精心的選擇，著重選擇者的識別力或鑒賞力。例如：
The selection of sewage treatment processes is important in the construction of sewage treatment plants.
建造污水處理廠時選擇用什麼污水處理工藝非常重要。
We left the selection of the team to the captain．
我們把挑選隊員的工作交給了隊長。
Her selection of a hat took a long time.
她挑選一頂帽子花了很長時間。
㈤ 簡單翻譯
1. It began raining; she made for a nearby rain shelter.
2.She pick out a hat, perfectly matching her clothes.
3. I waited for an hour, but he still haven't shown up.
4. We figured that it's better to remain on the same spot.
5. An earthquake stroked the little island, causing a casualty of 23 people.
6. After leaving the village at length of 20 years, he finally returned home.
7. Many of her colleagues have lost their job; she held on to it.
手翻。希望能幫到你^^
㈥ 求大神幫忙翻譯
一個聰明的推銷員
一位小姐去帽子店買帽子。因為她很挑剔，所以花了很長時間才挑到一頂。推銷員已經耐心到頭了，他怕她會改變主意，於是就奉迎她：「挑得真好，女士。你戴上這頂帽子至少年輕十歲！」讓他沮喪的是，這位小姐馬上摘下帽子說：「我可不想要一頂摘下來就讓我老十歲的帽子。再拿幾頂給我瞧瞧！」
㈦ 翻譯漢語句子
1 天開始下雨,她走向附近的一個避雨處.make for
when it began to rain,she made for the place nearby to avoid it.
2 她挑了一頂帽子,正好配她的衣服.pick out
she picked out a cap which fit her cloth
3 我等了一個小時,可還是沒見他的人影.show up
i had waited for an hour before he showed up.
4 他們覺得還是呆在原地好.figure
they figured that they had better stay the place where they had been.
5 小島上發生的地震,造成了23人死亡.strike
the earthquake striked the small island,causing 23 people's death
6 在離開村子20年後,他終於回到了家。at length
he finally went home after 20 years at leagth being away from the village
7 她的許多同時已經失去了工作,她總算保住了.
hold on to
many of her colleagues lost their jobs,but luckily she hold on to it.
㈧ 幫忙翻譯一段英文
一個女士到帽子店買帽子。她很挑剔，花了很長時間才挑選到一款。店員已經快不耐煩了，他怕她再改變主意，於是他試圖誇贊她道：「極好的選擇，夫人。帶上這頂帽子你至少年輕十歲。」讓他感到沮喪的是，這位女士立刻脫掉帽子說，「我一旦脫掉帽子就立刻老十歲，我才不想要這樣一頂帽子呢。給我再看一些其他的帽子！」