《美国队长3》中,在机场开战前,钢铁侠召唤蜘蛛侠的时候用了一个昵称“underoos”,电影里的翻译是“睡衣宝宝”,那这个称呼到底有什么寓意呢?
这可算不上什么俚语,而是钢铁侠在展示他的毒舌——给人起外号。其实Underoos是美国一个专门给小孩子做超级英雄紧身内衣的牌子,20世纪70年代风靡的时候美国小孩几乎是人手一件。
Ⅱ 英语用pajamas怎么表达一件睡衣
one pajamas
a pajamas
Ⅲ 睡衣用英语怎么说
“睡衣”英式英语是pajamas,美语则是pyjamas
错了找我!
Ⅳ 英语睡衣为什么用复数
因为睡衣有上衣和裤子,所以不止一件,这里不指那种类似于浴袍的睡衣。
Ⅳ 小宝宝的英语怎么说的
小婴儿;little
baby.
男的婴儿当然用he,女的she。it是用来说非人的事物,所以不能用。