Ⅰ 求《蔷薇花带》（德）克洛普斯托克的英文版
蔷薇花带①
克洛普斯托克 (德国)
在春天的绿荫下我见到她，
我用蔷薇花带系住她：
她没有觉到，只在那儿微睡。
我瞧着她，我的生命
随着这视线系上她的生命，
我感觉到，却莫名其妙。
可是我却对她无言地低语，
我把蔷薇花带抖动，沙沙作响，
于是她从徽睡中惊醒。
她瞧着我，她的生命
随着她的视线系上我的生命……
我们的四周变成极乐世界。
Rose belt① Cloe Pusi Tocker (Germany) I see her under spring's shade, I use the rose belt am occupied by her: She had not realized that only micro rests in there. I look at her, my life am tying her life along with this line of sight, I felt that is actually bewildered. But I actually whisper to her taciturnity, I the rose belt vibration, rustle make noise, therefore she rests from the emblem awakens. She looks at me, her life is tying my life along with hers line of sight ^ We all around turn the heaven of heavens.
Ⅱ psp游戏双星物语那个风之花到底方到哪里啊哪个地图哪一层！
有
这个就是以前电脑版移植的
下面是我在网络上搜集PSP版本专用的攻略,觉得好加点分吧...
有字数限制,先发前面几章的给你吧
第一章 神像被盗了！
习惯睡懒觉的皮皮洛被布库尔吼醒，俩人饭后动身赶往教会，正好赶上修女授课时间。（与修女对话）这次的授课内容是500年前的魔法大战，活跃其中的俩人——巫女姫ティアラ（蒂阿拉）/圣骑士パラディス（帕拉迪斯）。
授课完毕后已是黄昏，俩人正闲聊着，布库尔发现一个生人急急地走过，追上去一看，那人似乎是去了布克村里的神殿。
俩人在神殿门口听到争吵声，那个奇怪的人把守护神殿的ポール（保罗）打晕，走进了神殿深处的祭坛。
蒙面男已经把6座村中奉为宝物的神像盗走了，身手还异常敏捷，皮皮洛的魔法光弹完全落空了。村民们正拥入神殿，蒙面男在俩人面前瞬间消失了。
在向修女和老村长报告神像被盗的情况后，布库尔主动请缨去找回神像，皮皮洛刚开始不大愿意，得知夺回神像将得到10万PN的悬赏后也心动了。
姐弟俩整理好行装，冒险正式启程！
注1：出发前建议先去武器店买个プッシュ手袋（推力手套），这个是必要装备，务必带着。
注2：只有布库尔能推动除铁制品以外的重物
注3：在村子里跟エリヤ对话得到キャラノート（人物辞典），跟カイト对话得到魔獣辞典（魔兽辞典），跟プリック对话得到アイテム辞典（道具辞典），跟ポール对话得到スコアブック（成绩辞典）。
先去ヒポリタの丘（希伯利塔丘陵），俩人远远地听到似乎是猫的声音（视选择的宠物而定），似乎是从井中发出的，俩人在帐篷翻找了一番拿到了ロープ（绳索）。
原来有只猫困在井底了，俩人决定把它带回家（原来家里正好有个狗屋orz）。
得到宠物后，刚开始推荐去カヤパの森（卡亚帕森林）的LV00迷宫——こぼるとの森（大耳兽森林）去练练手，现阶段里头只有一种怪物——こぼると（大耳兽），能轻松通过。
熟悉手感之后，就能转移到パウェル庭园（帕维尔庭园）的LV01迷宫——中央水路。
注：迷宫有时会出现气球，连续攻击气球就能刺穿。
LV01 中央水路
来到中央水路②时，会看到3个开关把手，先拨中间的那个，然后左右只能各拨一个绿灯（拨右边开右门，拨左边开左门，两个都拨绿灯则不开门），左上方有一只正在发呆的あおとかげ（蓝蜥蜴），以现在的级别（LV1），没有信心的话就不要惹它了（笔者当年在PC版初次就是被这个物体推倒的）。如能加把劲消灭后能在其身后的房间内得到香蕉。地图下方右边房间按下按钮后会出现怪物，并且左边门会上锁，消灭完怪物才能打开。如果补给不足尽量不要去按。
在中央水路③，第一道门按照壶的位置按下按钮，第二道门则要消灭按下按钮之后出现的怪物，第三道门也是按照壶的位置按下按钮（小心开门后从天而降的刺球），第四道门打破气球后门会打开，但是会出现3个鱼人，打还是逃自行斟酌吧。楼梯下方的房间有老虎机，看时机打破能得到不同的食物。
来到庭园分歧，存档点有回复泉水，淋个澡（？）就能完全恢复HP。
俩人正要继续探索迷宫，忽然遇见两个似乎是探宝猎人的。那位大姐自称ナターリャ（娜塔莉亚），旁边似乎是她弟弟兼助手，名叫トム（汤姆）。他们似乎被庭园的机关挡住了无法前进，贫嘴的（？）汤姆不小心暴露了机关的启动方法，娜塔莉亚一边搪塞着俩人，一边扔给他们一个冒险之翼，随后离开了。
此时村子的酒馆已经能交换食物了，与收银机对话（寒）即可。
（俩人怎么可能就此终止冒险回村子玩过家家游戏！）一无所获的俩人决定去クロップ洞窟（克洛普洞窟）继续探险。
毕竟是洞窟，能见度差得可怜，俩人不得不步步为营。
注：炸弹用法，先使用炸弹，然后摇杆拨到地图上指定位置按○/△即可（炸弹图标带叉时无效）。
LV02 洞窟间道
在洞窟间道①下方，有个只放一个箱子的房间，把箱子开合一次后会掉下3只蝙蝠和1个哥布林，消灭后右边的门即可打开。入口上方的门是单向的（左单向）。空地上放置的蘑菇一推动会突然出现6只怪物，小心应战（爆炸物能派上用场！）。把蘑菇推到空地左上的台座，挡路的尖刀桩开始活动。地图右上的木箱有樱桃，站在木箱正下方打开便不会被尖刀桩刺伤。
洞窟间道②也有个台座，一踩上去蘑菇和怪物会同时掉落。台座后方的房间有个老虎机，纯粹赶时间的话可忽略这个机关直接北上。右上的气球打破后只会出现一个倒数的炸弹，可以无视。
（！）小心狼人！如果等级只有1的话很难取胜（某种意义上两只60HP的狼人比一只240HP的蓝蜥蜴更危险）
洞窟间道③的空地有个大耳兽，打倒后会出现4只蝙蝠，并且尖刀桩开始活动，可无视蝙蝠径直向前。右下通道有两座人面炮台，旁边的壶藏着一颗炸弹，打破后拉远距离等倒计时吧。上方的蘑菇依然藏有敌人，消灭完后再安心推蘑菇吧。通往终点的楼梯有尖刀桩挡路，打破白色头盖骨尖刀桩即会运动。
终于抵达终点。俩人发现似乎有什么人在等待着他们。
谜之男居然知道姐弟俩的名字，并且还说要传授技艺，一心磨练武艺的布库尔毫不犹豫地称之为“师傅”（寒）。
谜之男向俩人传授了“百式天眼·改”（过程还真简单||），然后就离开了。
“百式天眼·改”，得到此技能后小地图可用红点标记敌人，对观察敌人动向甚为管用，尤其在洞窟之类的能见度低地形时。
在这里始终是没有找到神像，姐弟俩决定去森林一探究竟。
第二章 初生之犊不怕虎
LV03 森林本道
入口有个踏板，在上面站几秒就能开门。
森林本道①的第二个房间出口被石头堵住，打破旁边的壶就能引爆炸弹。第三个房间则要先打破气球消灭完怪物才会开门，右方通道的石头即便炸了（用自家的炸弹）也只会看到3个空壶，不炸也罢。
森林本道②有条岔路，左边能看到重物，此时推力手套派上用场了。推开后能找到老虎机。消灭最上方的怪物后即可进入森林本道③。
此处出现“魔法障壁”，必须以相克属性攻击才能解开，此时主角们并没有入手任何属性的魔法石，故可跳过（后期得到大地之宝玉可以回过身来拿道具）。长长的林道一路前进天上会一路落下炸弹，不要停下直到抵达满是按钮的房间。这次的按钮依然是按照壶的位置去按，不再赘述。下一个房间每打破一个壶就会出现一个敌人，全部壶打破后即可开门。
再次遇见探宝猎人姐弟。他们似乎是被重物挡住了无法前进打算回村子找些道具，他们缺的正好就是之前的推力手套。（-_,-）
LV04 祭坛への路（风·通往祭坛之路）
入口处的石块用推力手套推开即可。
即便是等级达到迷宫入口的建议等级，仍然不能掉以轻心，刚进去的岔路会出现うぃっち（魔女），这种怪物会落雷，伤害值还颇大，一不小心被连续两三道雷劈中就会Game Over。建议在这条岔路分3次逐一解决（只按左边按钮开左门，右边开右门，同时按了开中门）。其中一个房间会捡到个鱼钩（必须要拿）。这里会出现附着点（巨大螺钉），现阶段还不能跨越。来到有4个把手的房间时，当把手全部是红灯时开下方房间门，全部是绿灯时开左边门（建议顺时针或逆时针拉把手）。上方能进入的房间可得到红莓。
祭坛への路②由于下雨的缘故，能见度跟洞窟一般低，好在之前向谜之男习得招式，可按照红点预先判断位置。有5个转盘齿轮的房间看准时机穿过中间的缝隙。狭长通道里能拾到风ノ花（风之花）。在有9个把手的房间，把手全部红灯开下方门，绿灯开左边房间门（房间左上的按钮作把手复位用）。一路上除了突如其来的敌人没什么机关。
终于来到风之祭坛前的大房间，姐弟俩似乎听见什么“封印解除”，猫法师コルベット（科尔贝特）在被姐弟俩的自言自语激怒后召唤出巨大的BOSS——ダークフット（黑暗之足），随后离开了。
姐弟俩这才明白这只猫（？）可不是吃素的，但也只好硬着头皮把袭来的BOSS击退。
注1：BOSS战时是不能调出装备/道具/地图菜单的。
注2：击败BOSS后尽快收集掉落的食物。
BOSS 森の巨人·ダークフット HP：2000/ATK：20 魔法耐性：风
它的行动并不算快，“夜叉の舞”是其身边游走的红色块状物（分身？）追踪主角弹跳并附加低速光弹，除此以外还有爪子攻击。“怒怒怒！！”时它的速度会加快，“修罗の舞”是从分身向四周放射螺旋状细长光束，此状态它能使用真空刃，击破红色分身还能得到食物，由于大部分攻击招式是从分身发动的，故应优先击破分身，如此一来这个森林巨人只有傻站挨揍的份。
俩人进入祭坛深处，发现了静静坐落在台座上的地之神像。如今6座神像仅回收了一座，主角们还有很长的路要走。
俩人之前似乎在森林分歧那看到块特殊的牌子，得到神像后于是决定进去看看。
LV05 妖精の通路（风·妖精通路）
这里的林子甚是茂密，以至于把路都挡住了。此时小地图可发挥作用，有些路的边角处从小地图会看到凹陷。说不定那里便存在着隐藏的通路。
妖精の通路①第一个房间有两个按钮，左右分别对应上/右门，同时按下两个按钮会出现怪物。右方通路地面放置着定时喷火的火炉，看时机走过即可。带有“！”牌子的房间打破壶会陆续落下炸弹，小心躲避。
妖精の通路②入口左边的树干有隐藏道路。这幅地图没什么难点，唯一注意的是通往妖精の通路③楼梯的横向走道岔路处，如果打破壶会出现怪物和点燃的炸弹，如果逃进下方房间，则需要把所有怪物消灭才能再次打开房门。
妖精の通路③基本是给玩家收集道具用的，急于通关的话，只要按下右下方通道的按钮即打开下方的门。
俩人来到一个神奇的地方，还看到了似乎是妖精的生物。
原来这里是风之妖精的居住地——シルフの森（西尔弗森林），族长自称エンプルフ（安普露弗）。即便是生活了数百年的老族长，对于近期布克村神像被盗一事却是毫不知情。
族长却突然问起俩人有没见过西尔弗的同类，原来有一个妖精独自离开了村子不知去向，向村中其他妖精询问，得知逃走的妖精名叫リップル（利普露），已经不是第一次逃出村子了，之前还有被大耳兽抓走的记录。
等等，大耳兽？
之前不正是去过那个地方练手吗！
俩人决定去那个地方寻找失踪的利普露。果然在大耳兽森林找到了被绑在柱上的利普露。利普露被布库尔救下自己的英姿（？）深深吸引了，竟然向布库尔求婚（orz）。布库尔不得已用大份料理跟姐姐成交，皮皮洛施展毒舌将利普露的求婚念头打消了。
返回西尔弗森林，族长十分感谢姐弟俩，决定把水之妖精交予她保管的“水の键”（水之键）赠与他们。
一天，姐弟俩正在村中的小山丘放松心情。俩人听到引擎声，抬头一看，一架熟识的飞机正好在头顶飞过。只是……
飞行的轨迹太奇怪了，最后竟坠毁在卡亚帕森林。
飞机的残骸满地狼藉，飞行员迈尔斯不省人事地倒在一边。飞机原来是受到怪物的袭击才坠毁的，而皮皮洛订购的时装杂志也因为飞机坠毁而浮云了（寒）。
好在及时把人送到医院，飞行员这才没有大碍。
之前似乎在森林里得到一个鱼钩，据道具店老板プリック（普利克）所说，他的儿子ジュノー（丘诺）最近似乎丢了个鱼钩，而他现在去了トリポカ湖（特利波卡湖）找鱼钩去了。
把鱼钩交给湖边的丘诺，丘诺送给俩人フックロープ（钩索），于是有附着点的地方就能装备钩索飞跃了。
水之键？看来是跟水有关，姐弟俩再次来到帕维尔庭园分歧，果然看到了上锁的门，水之键正好就能打开这道门。
LV05 秘宝への道（水·通往秘宝之路）
这里的十字路口会出现结冰现象。也就是说，不可能出现左右转的情况，只能是一口气滑到底。
秘宝への道①有一个数只母猴围着一只水母转的房间，小心母猴扔的炸弹以及水母的放电+自爆。通往左边房间的道路被水属性魔法障壁挡住了，只好放弃。右边的房间有大耳兽操纵的炮台，消灭大耳兽即可，想用炸弹连同炮台一并解决也无妨。
刚进入秘宝への道②会看到一只被绑在柱子上的大耳兽，如果把它消灭掉的话右边的房间就不能打开了。因此把其他怪兽引开并解决，搜刮完道具才收拾残局。狭窄的通道除了火炉就是母猴，躲避炸弹有一定的困难。大空地可以选择直接走过，如果想在迷宫拿高分的就要好好探索一番了。楼梯下的房间也有宝物，横向3个房间中间的那间，打开最上和最下的箱子，右边房间的门也会打开。
秘宝への道③，刚开始可以回收正上和正下的道具，之后消灭地图左上方房间的怪物后就可以去左下的楼梯直奔秘宝而去了。但这样一来就会错过地图右边的其他宝物，务必去看看吧（只是别被怪物推倒了）。
走进供奉秘宝的祭坛，台座上静静地放置着魔宝石，皮皮洛感觉到其中有股强大的水属性力量。既然是安普露弗族长的好意，那就心领了吧。得到“极寒の宝玉”（极寒之宝玉）。
如此一来就能使用水属性魔法了，同时能消除火属性魔法障壁。
那么，存在有火属性魔法障壁的地方，应该只会在那了吧。
注：使用布库尔装备魔宝石时，注意布库尔的魔力点数（右上角），布库尔的剑尖能吸收大部分魔法（落雷，飞行道具之类的不能吸收），从而转化为自身的魔力点数。而皮皮洛是天生能使用魔法的，不需要担忧点数耗尽的问题。
ケノーピ火山（凯诺比火山），那里终年都流淌着熔岩，姐弟俩果然在那里发现了挡路的魔法障壁，轻松消除后，俩人再次展开冒险。
LV04 溶岩地帯（熔岩地带）
溶岩地帯①打破中间的容器后会被从天而降的怪物包围，刚到手的极寒之宝玉能给予对方重创。小心ふぁどら（炎龙）的麻痹攻击。
按下溶岩地帯②大空地的按钮后，空地左上的门会打开，同时也会出现敌人。可以无视敌人直接去按通道末端的按钮，这样便能打开空地下方左边通道的门。
溶岩地帯③空地1中央有老虎机，打破后会出现大量敌人。清完后通往空地2的门打开。消灭空地2的所有怪物，左边的门便会打开。
溶岩地帯深处似乎有什么人在，凑近看果然是被布库尔称作“师傅”的谜之男，这次他向姐弟俩传授了“王者练极気功”，再次离开了。
“王者练极气功”，比起普通的必杀技所凑的5COMBO，这个要10COMBO蓄1个，而威力自然也不会低。
溶岩地帯只是一条支路，俩人真正要去的是火山主要通路。
LV06 溶岩洞窟（熔岩洞窟）
火炉，刺球……诸如此类的麻烦机关开始出现了。刚开始就是个火炉通道，第一个房间是旋转的刺球棒，建议躲在角落用皮皮洛的水属性魔法打破气球。右下的横向通道有来回运动的轮盘，通道的凹陷处可以利用。
在溶岩洞窟②，左下的小支路按下按钮会掉落数个火炉，纵向通道的门也会打开。右方通道会有轮盘，小心躲避。
溶岩洞窟③第一个房间是逆时针旋转的刺球，还是利用角落躲过。左边长方形房间的刺球一经按下轴心按钮便会转动，同时会出现怪物，小心应付。出口前的房间有两只石化鸟，如果有防石化装备可以事先准备好。不幸被石化也只能靠搓方向键来加速恢复了。
来到火山分歧，正好撞见探宝猎人姐弟。在娜塔莉亚的追问下布库尔不得不吐露寻找神像的实情。姐弟俩也得知这对探宝猎人来到阿尔杰斯大陆是为了寻找4头古代龙。
分歧的宝箱可得到砂袋，以后能派上用场。
火山分歧的3个迷宫其中有两个都是断崖+附着点，之前拿到的钩索能用上了。
想必神像是放在祭坛之类的地方吧，俩人决定去火之祭坛寻找一番。
LV07 祭坛への路（火·通往祭坛之路）
祭坛への路①出现限时通过的吊桥，打破桥头的气球后就要斜向冲刺到桥的另一头（玩到这个份上应该发现斜向行动速度较快了吧），耽搁太久另一头的门会上锁。有一个需要钩索进入的房间，在地图左下角的下层楼梯旁边打破气球后要迅速朝该房间冲刺，耽搁的话还是会关门的，建议冲刺前先把路上的怪物清个遍。本关开始出现不怕水属性攻击的あかとかげ（赤蜥蜴），用近攻型的布库尔解决吧。
祭坛への路②刚开始的长方形房间要打破气球并消灭敌人才能通过。大空地的敌人可以无视，空地下方的长方形房间有数只おーく（猪怪）。布库尔的剑尖是不能吸收它们的飞枪，有蓄力点数的话不妨蓄力攻击一口气解决。吊桥桥头的气球打破后，轮盘会开始波浪状运动。左下的狭长通道可拾得炎ノ花（炎之花）。
来到了火之祭坛。原来科尔贝特已经在等候姐弟俩多时了，虽然这只猫对姐弟俩能消灭他召唤的怪物感到不可思议，但还是召唤出フェニックス（凤凰）前来阻挡主角们的脚步。
BOSS：火焔鸟·フェニックス HP：8000/ATK：57 魔法耐性：火
……这真的是凤凰么，怎么跟个鸵鸟一般四处跑？（寒）扇动翅膀发出V字火焰时可以站V字中间，高速冲撞要斜向绕圈才能躲避，慢速移动时周身会放射火焰弹，“炎の雨”要看准熔岩落点躲避。当其HP低于1200时它会开始逃走（一边放火一边乱串），追上去一气消灭后会得到焼き鸟（鸡串烧，凤凰真成烧鸡了- -）。
解决凤凰后，蒙面男正好从祭坛出来，俩人向其讨还神像，只得到一句“没达到目的不会归还”……
不管如何，第2座神像是拿回来了，这次是水之神像。皮皮洛发现火属性的地形竟是放置着水属性神像，布库尔似乎猜到是属性相克了。
回到布克村，发现プシュケ（普修凯）宅邸门口的地下室开门了。原来他的地下室也是个迷宫，他还送给主角们磁石，这样就能用磁石吸走铁制雕像了（原来他家的雕像最多就镀金的orz）。
既然森林存在着妖精，说不定火山也有呢？火山分歧，通往祭坛的反向貌似就是妖精的住处。
LV08 妖精の通路（火·妖精通路）
这里也存在不惧水属性的怪物，也有近攻能力不差的兔妖，本段迷宫推荐使用布库尔。
刚进入就会看到大空地，清空敌人后才会开门。通往下层楼梯前的房间有两个按钮，按下后轮盘会开始横向运动。
妖精の通路②的空地1有4个按钮，按下除了右上角的另外3个按钮开门（看怪物初始位置即可得知）。空地2存在大量火炉，按下房间右上的按钮可开门。空地3中央有气球，打破后可退回入口把敌人逐一击破，之后通往下层楼梯的门会打开。
妖精の通路③最上端房间门会标明数字，那个是玩家需要破坏的桶数量。正好达到该数量时门会打开。下层楼梯前的大空地有许多敌人，可以无视直接离开。
来到了跟当时在西尔弗森林相似的地方（只是这里滚烫滚烫的）。去跟坐在中间块头比较大，还长着角的妖精对话吧（红色，有角……3倍速？？？）。
这个便是火之妖精——サラマンダー（火蜥蜴）的族长ヴォルカン（沃尔坎）。他表示最近他的两个孩子似乎有些无聊，这个族长想拜托来访的人类给那两个孩子讲述一一些关于外面世界的事情。（父爱无边啊/泪目）
布库尔似乎想起“那个”还留在自家房里。在自己的房间找了一番，果然在桌上发现了当年父亲买给他的绘本。
带上绘本给沃尔坎吧。两个火蜥蜴孩子听完故事后十分高兴，布库尔也决定把这个绘本送给孩子们。沃尔坎也很满意，觉得姐弟俩似乎担负着什么重任，把西尔弗托付给他的“风の键”（风之键）赠给姐弟俩。
既然是风之键，那跟风属性的卡亚帕森林脱不了干系了。
在森林分歧果然发现了上了风之锁的门，打开后便是通往风之秘宝的迷宫了。
LV08 秘宝への道（风·通往秘宝之路）
入口前的牌子写着“强风注意”。或许是因为秘宝的强大魔力缘故，这个迷宫一直是狂风大作，对主角们的行动造成很大困扰。
在这个秘宝への道是可以一口气走到底的，唯一需要注意的是秘宝への道②会因为倾盆大雨而能见度暴减。
终于来到了这股狂风的源头，台座上果然放置着被妖精称作“宝玉”的魔宝石。得到疾风の宝玉（疾风之宝玉）。
如此一来，主角们又得到了新的力量。接下来该去寻找被地属性魔法障壁挡住的路了。
似乎森林入口就有一个呢！
LV10 森林枝道
跟森林的秘宝への道相似，这个也是能一口气走到底的迷宫。只是怪物会更强，比如同样会扔炸弹并且更凶狠的ぼすさるーん（猴王），以及能从眼睛放射石化光线的めでぃうさ（美杜莎）（建议带上石化预防药）。小心箭雨！箭雨和怪物的配置足以使玩家备受打击。
森林枝道②地图左下有个带把手的房间，拨动把手一次会出现一个怪物，消灭4只怪物后可以开门。
森林枝道的深处，谜之男似乎毫无悬念地等待着主角们。这次他向俩人传授了“奥义·双槌飞天翔”（ツープラトン），这次是两人协作的奥义，只要5个COMBO里有一个是同伴发动的攻击即可得到该奥义的蓄力点数。谜之男似乎是把自己该教的尽数教给姐弟俩了，于是满意地离开。
Neo·Zero 最后编辑于 2008-12-24 17:40:37
终末の月の下で、その眼は真実を视る
その眼が、运命を変える
あなたは『真実』を“视”ることができるか――
发送短消息
查看公共资料
查找该会员参与的帖子
精华: 1
性别:男
生日:1988-12-28
威望:14 点
历史帖数:1789 帖
状态: 离线
Neo·Zero
暗暗の処分者
UID:39993 等级:版主 LVP:202 点 活跃时间:1天19小时24分 来自:Halo 帖子:1874 注册: 2005-07-01 2008-12-24 02:30 | 只看楼主 树型| 收藏| 小 中 大 沙发
回复: [UT攻略][PSP]双星物语 扫盲级攻略
第三章 协作？意图？
如此一来，只剩下克洛普洞窟还没有进一步的探险了。
LV09 洞窟本道
在该迷宫出现的土狼对于使用魔法的皮皮洛是个麻烦（装备疾风之宝玉的皮皮洛近战还是很猛的）。而丧尸则会放射毒气，建议买个护符或者喝药。
洞窟本道①左上房间有蘑菇，推到台座上即可开门。接下来的岔道怎么走无妨，只是浪费炸弹炸掉岩石有些可惜（殴）。
洞窟本道②左上房间会有人面炮台两座，嫌碍事可以炸掉，按下中间按钮即可开门。岔道右边的蘑菇可以推到岔道下方的台座，炸掉岩石后能在地图右上房间找到老虎机，之前的按钮按下后会掉落一圈气球，迅速打破缺口逃出去。通往下层楼梯的门可以利用之前推到左下处的蘑菇开门。
洞窟本道③初始的大空地有6座墓碑，其中只有左边中间的墓碑才是蘑菇台座，其它的墓碑都隐藏着怪物。岔路右边只有纯粹的怪物，不缺乏食物的情况下就没必要过去了。通往洞窟分歧的楼梯门前出现新的机关——蜡烛，用皮皮洛的无属性或光属性的魔法才能点燃（这里有BUG，火属性以及火之奥义也可点燃，不过依然仅限皮皮洛），之后会出现土狼和丧尸，消灭干净才能开门。
再次看到了探宝猎人姐弟，汤姆因为娜塔莉亚的赌气话被气走了。娜塔莉亚离开前提到了普通炸弹不能炸开的岩石以及被钢铁雕像堵住的路口……
关于钢铁雕像已经是能用磁石解决问题了，至于坚固的岩石柱，似乎ダプネ砂漠的商人レジネフ有卖炸药……
炸开堵着楼梯的炸药后，主角们开始寻找地之妖精。
LV10 妖精の通路（地·妖精通路）
进去后，左边的房间会看到4块岩石，在中间放一颗炸弹足矣。岔道下方的空地打破气球后会出现怪物。一路炸完岩石并消除魔法障壁即可到下一层。
妖精の通路②刚开始会看到被数个壶包围的蘑菇，打破后就能自由移动了。地图左边的岩石柱炸掉后会有数只毒蜂王，建议放好炸药后就开始蓄力，等毒蜂王进入攻击范围一气消灭（！风属性对毒蜂王无效），全部解决后房间的石柱会变成宝箱。
妖精の通路③第一个岔道的正下方有个隐藏在岩石里的宝箱，可得到贤者の腕轮，一路炸毁岩石即可到达下层楼梯。
看来是找到了地之妖精的住所。先去找火炉旁的ピック（匹克）得到电池（电池），这样就能用它启动帕维尔庭园分歧的平板车了。
和高台上的矮人对话。他自称ジークリート（齐库利特），是这个ノームの村（诺姆村）的长老。他发现俩人持有宝玉，姐弟俩也得知巫女姬和圣骑士也是确实存在的人。
齐库利特自然也持有封印秘宝的钥匙，但他却不会这么白白送人（务实工作的矮人早已习惯等价交换了，想收获当然得付出），他想让姐弟俩用美酒交换钥匙（矮人果然生性嗜酒- -）。布库尔突然想起布克村村长ピョートル（皮特尔）是个品酒的行家，只是这个老头子似乎行踪不定，几乎要翻遍大半个阿尔杰斯才能找到……
（其实村长的行踪还是有规律的。按照现在的进度，村长会出现在达布纳沙漠右边的小路。）
找到村长后，村长同意把秘藏多年的“美青年”送给俩人，只是他不可能把这酒带在身上，于是村长叫俩人去找他女儿ピーチャム（皮查姆）。回村里的医院找皮查姆，得到美青年（原来她还想偷偷喝了来着|||）。
齐库利特对俩人带来的“美青年”十分满意，毫不犹豫地把“火の键”（火之键）送给俩人。原来魔法大战后，妖精们把自家的宝玉各自封印后相互交换了钥匙。