children's garments store
㈡ 求和老外做童装批发买卖的英语对话
首先就是客套下啦,Nice to see you,as this is our first time to do business,I hope we can have a nice corporation.然后就是数量啦,how many pieces do you want,我就是学商务英语专业的,你可以设立一个等级,比如0-1000件,1000-2000件,然后就是discount,一般么,做生意进口商都会问你关于折扣的问题,谁不想要折扣呢,这就看你自己了,0-1000件比如是3%的折扣,那么数量越大折扣越大咯,这才吸引人嘛,1000-2000件之间就可以5%,关于折扣怎么说的话,When you want less than 1000 pieces,I can give you a 3% discount,if you can import more than 1000 pieces,then I can give you a 5% discount怎么样,回答的还可以吗呵呵,你碰到我算你运气好,我是搞这专业的
㈢ 中国精品童装批发怎么翻译
High-quality children’s wear wholesale of China 。中国精品童装批发
High-quality :高质量的(这个应该更适合目前中国现状所需,所以不用精致之类的词)
children’s wear wholesale: 童装批发
of China 中国的
㈣ 童装,如何翻译好呢,谢谢!
这些是在服装专柜的专有用法:
女装 Women
童装 Kids
服饰品 Accessories