⑴ 卖衣服的都说.原单外贸.这个是什么意思
原单外贸,指的是国外大品牌提供面料、版型,到国内寻找厂家生产的产品。也叫余单、尾单。
它的特点是价格便宜,性价比较高,使用的是和正品差不多的原材料,只不过是生产厂家从计划报废物资中偷偷加工的成衣。
质量合格的,就是专卖店里的“正品”。 “原单货”就是生产厂家从计划报废物资中偷偷加工的成衣。
和真货的惟一区别就在于它不在原计划内,数量较少。还有一种“原单货”,是因为种种问题,被品牌商拒收的“外转内销”,有时数量颇多。最常见的是颜色差异,即与外商要求的不一致,但是质量仍然能够保证。
其他单货分类:
1、跟单货
原版面料,搭配一批国内辅料,凑合出原来的款式,就是“跟单货”。虽然跟单货细节差点,但毕竟与原版有一样的版型和面料,关键是材料相同,穿上身大体样子和质量都差不多。
2、追单货
当厂家的原版面料全部用完,按照原版的版型,在国内采购一批类似的面料加工,这就叫“追单货”。 因为不是用工厂好的机器和熟练工人,质量做工都要差些。
2、仿单货
质量最差的一种,仿单只要瞄一眼巴黎时装发布会上的成衣照片,就能仿出来,找小厂仿单,质量做工不能保证。
⑵ 外贸原单与专柜正品有什么区别
1、概念不同:专柜正品就是按正常轨道上市和在专卖店买的是一样的。外贸原单是国外大品牌提供面料、版型,到国内寻找厂家生产,也叫余单、尾单质量合格。
2、质量不同:专柜正品由品牌商自行设计后按照他们提供或认可的主料(包括主体面料)和辅料加工出来的货品,衣服选料上乘,做工精良。原单货就是生产厂家从计划报废物资中偷偷加工的成衣,因为种种问题,最常见的是颜色差异,或则质量不合格。
3、面料不同:外贸原单是原版面料,搭配一批国内辅料,凑合出原来的款式。专柜正品是只用原版面料的。
(2)外贸原单af男士长袖t恤批发扩展阅读:
注意事项:
1、确认找的品牌产品产地为中国。如果产地不在中国,那么可能出原单的地方也肯定不是中国。
2、看图片,原单的衣服基本不用模特来拍照,直接砸细节图。
3、多是心级钻级店,开店时间久,销量少的,2皇冠以上很少。
4、买家级别高,大都是黄钻以上买家。
5、看服装做工,注意看拉链、走线和洗标等细节处 针脚:真正的外贸服装对于针脚要求很高,每英寸有多少针脚都是有严格要求的,所以直观上看真正的外贸服装的针脚均匀细密。辅料:真正的外贸服装的辅料大多都是客供,做工精致,带有品牌的特征,比如拉链、纽扣、衣服上的小标识等,有的还带有品牌的标志。
参考资料来源:网络-专柜正品
参考资料来源:网络-外贸原单
⑶ 山东有哪几个大型批发市场衣服
.
.
.
.
.
首先需要激活office产品。以下有三种方法
1、找到C:Program FilesCommon FilesMicrosoft SharedOFFICE12Office Setup Controller,然后将里面的SETUP.EXE改个名称比如setupbak.exe。
2、点“开始”——点击“运行”——输入“regedit”回车确定,打开注册表,找到[HKEY_CURRENT_USERSoftwareMicrosoftOffice14.0WordOptions],然后在右边的空白处右击,新建一个DWORD(32位)数值,数值名称为"NoRereg",双击"NoRereg",数据设为"1"。
3、进入cmd,运行以下命令即可,如果提示已存在,选择Y覆盖就行了
reg add HKCUSoftwareMicrosoftOffice14.0WordOptions /v NoReReg /t REG_DWORD /d 1
关羽作为老牌上单,拥有极强的AOE控制、单体控制和极强的单体输出,不仅能打乱敌方阵型,还能单切敌方后排,并且清线、支援都非常快,在这个快节奏的版本非常吃香,在前中后期都有非常大的作用。
刘邦进行削弱后依然有T0的强度,防御的削弱在后期并不明显,大招拥有全图支援,一二技能前期的控制足,在前期伤害也非常高,依然是非ban必选的存在。
白起依然强势,不过强势期在中后期装备成型后才能体现,若在前期被频繁压制没有经济发育,白起其实作用并不是很大。
达摩集位移、击飞、眩晕、终结、回血、减甲、增甲于一身,难以被针对,大招使用的好在团战中可以扭转战局,在边路单带也是近乎无敌的存在。
⑷ 外贸货跟专柜正品有什么区别
1、性质不同:外贸货在以前叫做出口转内销,即本来的出口外贸货由于某种原因由出口转为内销。专柜正品就是按正常轨道上市和在专卖店买的是一样的,意思就是告诉用户这个产品是绝对的正品货,不是假冒伪劣的。
2、特点不同:外贸货由于货物已经生产,且外贸产品一般不在企业库存之列,因此往往会低价抛售兑现。专柜正品选料上乘,做工精良,绝对配得上国际品牌的质量和价格。
3、流向不同:专柜正品即使是过时或过季的款式,品牌商也会统一拿到OUTLET清掉,不会轻易流到市面上一般的外贸店里。外贸货则相反。
(4)外贸原单af男士长袖t恤批发扩展阅读:
注意事项:
1、清仓活动一般持续2天,下架后不可下单。库存数量有限,好款式常常被秒抢完,喜欢的款速度入。
2、如果暂时没有喜欢的不要紧,后面还有很多,每天开播上百个品牌,总有一款适合。
3、大部分产品发货慢,由于出货量大,一般一周内发货,大部分三天内发货。
4、有些品牌款式是剪标的,为了保护品牌利益。介意者慎拍。
5、下单时请一定参考尺寸表哦,上衣参考胸围和肩宽,裤子参考臀围和腰围。
⑸ 外贸原单尾货是什么意思啊
每个行业有它自己的特点和属性,隔行如隔山,有的人深入其中,有的人略知一二。原单这个行业有太多假象,也有太多人跟风,真正懂的原单的少之又少。跟奢侈品代加工行业打了近十年交道的我想说两句,纯手码,没有一句网络,没有俏皮的言论,但是我保证你们看完后会对原单有全新的认识。包括原单的现状,未来发展,流出方式,比例,鉴定等。
做代加工行业近五年,因代工厂倒闭转行销售也有四五年的时间,关注这个问题很久,但始终没有来回答,或许是懂的越多,越不能来回答这个问题。因为我知道原单这个行业水有多深,我不能不负责任的说没有原单,因为那绝不是事实,也不能不负责任的洋洋洒洒几千字就能概括完了庞大的原单市场,从服装到箱包再到饰品等等,因为代工行业太过于复杂。所以我更倾向于在个别小的领域说一下自己比较了解的东西,而不愿意宏观的不精确的回答整个行业的问题,因为原单的含义太广,我尽可能举出最有代表性的例子,下文会有尽可能的干货,永远也网络不到的干货。出于私心,还是尽量想尽可能把我知道的说出来,让大家了解所谓原单的行情,希望喜欢原单的人可以淘的好货,如有冒犯,请见谅。根据前几年给一些淘宝供货的经验来看,做原单的店是有,但是整体比例少之又少,在假货泛滥,文案如散文一般的淘宝,真正的原单很难生存,很多以前很不错的店铺转型为文案店,我们也叫抹布店。有消费能力,有鉴别能力的客户基本都转向当地大的外贸实体,我们这些打货人的产品也在慢慢转移到类似实体。抹布店东西便宜(地摊货品质),产品文案华丽,依旧能吸引到年轻客户,但是真正的原单,这些店往往很难销售,原单的口碑也是被这些抹布做坏的,所以在淘宝上淘原单在这个时代已经很难了。说一说我在代加工行业了解到的关于服装和箱包的经验,供大家参考,欢迎各位专家指导。原单的定义太过广泛,工厂尾货,qc货,老鼠货,贸易公司货,代工厂倒闭流出的货,代工厂搬迁,工厂也会处理积压了几年的货来换资金。关于这些所谓渠道,我尽量在规避风险的情况下用我接触过的东西去解释,更加真实。很多人关注一个问题,怎么找原单的工厂货源。有三个重要的环节,1关系渠道2资金3销路,任何一个环节出问题,生意就基本不可能。说一个从苏州阿玛尼的代工厂(小草,相城区那边)拿货的例子,通过一个朋友的朋友(上海贸易公司的qc)透露消息可以搞到xc厂的原单,送礼请客吃饭喝酒,才能进到工厂,要知道,拿尾货是没有挑的资格的,要么全清,要么不拿,当然价格低,但是库房有压了近3年的尾货,瑕疵货,剪标货,巨人尺码等等,真正能卖的少之又少,但是要打通渠道这是必要的条件,无奈,硬着头皮拿,资金到位,但是亏是必须的,挑出来能卖的不足两成,至今十着,没有销路,有了这个关系,后来慢慢拿出一些紧俏的款式,才算通过这个渠道盈利,后来该厂订单骤减,到现在也很少拿货,所以我才有机会放在台面说这个事情。如果是现在合作的工厂,是绝对不会说这么细节的东西的。拿原单,总归是类似的套路。有人说原单少,确实,除去假货和瑕疵,能卖的原单比例很少,但是不代表没有。原单绝对有,我只看货,而不是针对任何所谓的没有依据的传言。说到原单服装,所有真正的打货人,卖家,包括淘宝卖家也好,都不会绕过一个品牌,就是拉夫劳伦。如果哪个卖家没做过RL,哪怕他做的产品多大品牌,多牛的文案,也只是业余人士。作为最早进入中国的世界性的服装品牌之一,polo衫的代表,拉夫劳伦从兴盛到低迷太有代表性。中国最大的成衣代工厂雅戈尔,浙江,湖南都有很多rl的订单,同样香港的联泰,联业制衣,广东的溢达,这些顶级服装厂都代工rl。(一个品牌会有很多产品,服装,皮具,鞋履等,每个产品,每个系列都会找对应的,有资质的厂家代工)。
每个包的内衬颜色也是有规定的。相比之下,仿货的质感大家动动脑子也能想象出来差距。也有的定位比较大众的系列,一般产量比较大的款式,同样的瑕疵率会流出的更多,当然如果原材料在国内采购的皮具,原单会流出的更多一些。当然最主要的原因还是品牌商会在工厂下多少量的订单。比如Coach,定位也不高,但原单就是少,就是因为coach绝大部分已经搬迁到东南亚国家,中国订单极少,所以导致原单很少,价格偏贵。coach的原单要比Prada还要少,价格也仅比国外的奥莱低一点。还有一种情况就是代工厂搬迁或者倒闭之前,工厂高层也会授意下属把工厂库存出售。今年拿过两次代工厂搬迁出售的货,一次3月份卫士搬迁,托里伯奇很多包开始出货,缺肩带,价格极低。还有5月份一次hugo boss代工倒闭。当然这种情况一年遇不到几次。还有一种是贸易公司货,工厂通过贸易公司中转,贸易公司可以搞到一部分,贸易公司的货一般主唛洗唛,包装吊牌等等都会配齐。价格也相对高一些,同理还有专柜撤柜的货,也统称为原单,多见于一些不在国内代工的物品上。
说了这么多,其实也只是讲了很小的冰山一角,有兴趣的朋友点赞采纳,如果感兴趣的朋友多我就讲接下来的鞋子和眼镜以及一些奢侈品的真伪鉴别。
顺便打个广告 ,邮箱:[email protected],可以通过扣扣号搜索卫星。
我就在青岛,目前自己跑货源,工作室负责对接批发零售业务,所有物品均保证原厂一手货源,品质保证,在做到货源纯正的前提下,做到最低利润,欢迎顾客和行家鉴定和购买,有拿货意向的实体客户和要求代发的代理可单独详谈,只做好货,不做那些所谓的市场垃圾原单货,请各位擦亮双眼。贵重物品均会拍出细节,这是做产品最基础的前提,我也不是摄影家,靠照片的美感来忽悠客户。因为是工厂渠道,自己仓库,所以会给予客户退换货和售后维修服务,尽量让顾客满意,由于原单物品的特殊性,数量少,款杂,缺码,出货快等等,少量瑕疵,我会尽量做到完美,让顾客满意,介意个别瑕疵,如剪标,线头的百分百要求的买家,不建议购买。
⑹ 原单尾货是什么意思
原单尾货的意思是:由国外大品牌提供面料、版型,到国内寻找厂家生产。质量合格的,就是专卖店里的"正品"。厂家从计划废弃的物料中偷偷拿一部分生产出的衣服,就是"原单",它与"正品"唯一的区别就是原单不在计划内,就是"庶出"。
服装尾货,是指国内服装生产厂家根据国外来料。来样或国外来样,国内选料进行加工。在完成订单后剩余的那部分产品。包括从面料、规格、花色上看不出大毛病的残次品,多余或节省下来的布料私自加工的及国外退货但无残次的"出口转内销"服装。
也有一些是检验不合格退下来的服装,我国服装生产企业承担着全球超过一半的服装加工任务。而国外品牌在下订单的时候一般会采用"来料加工"的方式,为确保生产足够量的合格产品,当然来料配给量肯定会大于订单要求,而加工厂家在按订单交货后。总会有部分剩余,这部分商品就成了"尾货"。
尾货种类:
1、原材料有剩余,多产生出来的尾货,由于成本已经计入总成本,所以这些多生产出来的尾货,基本上就没有成本。
2、厂家在生产国外产品订单时有意识多做出来的。这部分尾货和正品在质量上没有任何差别,但是从商标的角度上讲,则是侵犯了商标权利人的利益。
3、退换货导致的尾货。厂家为了退换货往往会多做出一些服装,有些在退换货之后产生的有瑕疵的服装也成为尾货的一种。
尾货不能是假冒伪劣产品、洋垃圾,也不能是旧货。
⑺ 请向我介绍一下动物园服装批发市场
对,深有同感
给你个东西,介绍的很详细
动物园天乐经典摊位大全
第一道
21101 American Eagle
21020 毛衣开衫 R有好几种款式,成熟稳重的风格 { 参考价格:30M
21027 AF 羽绒服
21031 A.V.V吊带
21046 E-LAND
21051 CK/Levi’s 裤子 R好多55MM光顾并推荐过的
第二道
22003 吊带
22011 Only 江丽13051242142,价钱多在40--60之间,不讲价,一口价
22015 MNG 两件套 (75)
22022 外单运动服
22027 AF AF摊位是天乐二层 22027,天乐23044,世纪天乐地下1层中C009
由于老板直接就认定我是拿货的。长袖的25米。短袖的带丝带的和彩色字母的是25米。剩下的20米。没有袖子的是18米。
22038 ELAND裤子 R 虽然只有裤子卖,但款式还算多 J摊主态度非常好,从山一样高的KK里翻出偶的号,偶试过后有点大,摊主非常干脆的就给偶换了 { 参考价格:50M
22040 ESPIRT 裤子45
22041 牛角毛衣 50M
22078 ESPRIT的裤子
22085 LEVI’S裤子R KK质量不错,老板说是〈原单〉 { 参考价格:75M
22099 E-LAND 毛衣70 围巾50
22T-05 韩版外套
第三道
23011 Miss Sisty
23019 MNG短绒衣 35M
23028 韩版外套 参考价格:45M
23029 日单
23036 腰带R他家皮带很多呀~~~样子也不乏不错的J这条最朴实了,因为颜色很好搭衣服,所以选了这个,价格不算便宜,不过牛皮的,深咖啡色~ { 参考价格:45M
23038 ELAND 羽绒服240
23044 AF
23067-39
摊位23074 主营米奇开衫,就是坛子里有mm要带货的那种,这家颜色品种较多,价钱适中
23077 ELAND 围巾50 毛衣 70 KK,条绒的,很厚,110米
23083 EDC DKNY
23051 TOUCH的裤子 R这个也是55MM极力推荐的
23092 ELAND { 参考价格:T恤50M,裤子80M,衬衫60+背心120M T恤打货价50,裤子零售是80元
第四道
24007—24009 是一家,小薄毛衣,开身圆领大概是35。
24047 是卖鞋子的,我感觉不错,但是天乐鞋鞋比较贵啦,一双单鞋还要80块。
24058 专门卖吊带抹胸,吊带有A.V.V,OVERBOARD,质量不错滴
24078 GAP 包60
24085 裤子 50-100M
24087 KK 这家裤子有的型都很好 价格一般是50---100。
摊位24098 主营miumiu真丝时尚褶衣,这家摊主不是好东西的说,哎,这就不细说了
24T13 包包 现在这家的各种小包包特卖,大的5米一个,小的5米两个。
第五道
25008 betty’s blue风格比较可爱,绒衣、帽衫、棒球衫质量好,都是35米一件
25010 BARBIE的正版包包的,还有很多瑞丽款的衣服 姓名:赵磊 电话:13910695785
25021 T恤(蓝月等)
25023 COACH 包
25024 MISS SIXTY,还有CD,REPLAY,VERSACE,Moschino 等等(质量好,价高)
25034大嘴猴
25058 AF 牛仔服
25101 仔裤
第六道
26002纱裙
26006 日单
26027
26048 包包
26078 Etam
26T21 姐妹坊-水钻衣服25-30M
第七道
27003 LEVIS
27005 有那种5元两个的小零钱包
另:BCBG 挨了有窗户那边,有一个通道的第3,4个滩的位置 。另一个顺着那道走就能
找到
LEVI‘S 其实真的很好找,就在西北楼梯上来面朝南的右手边,从天乐西边数第2个门
进来最方便
CK/LEVIS 天乐最西边的楼梯上去右手边的第一家
AMERICAL EAGLE的小店是在天乐最西边的楼梯上去右手边中间一家,比较难找的
睡衣,LEVI‘S再往西2、3个摊位就是卖睡衣那家了,睡袍35,两件套45最低
AF
AF摊位是天乐二层 22027,天乐23044,世纪天乐地下1层C中C009 ///C中-092
摊位24098 主营miumiu真丝时尚褶衣,这家摊主不是好东西的说,哎,这就不细说了
AF小鹿开衫,,黑色的:}。。。。。。。。。众合南17号,,,50米
af的二线品牌holister
E-LAND
天乐,二层三道23077,TEL:80624265
世纪天乐,二楼B北-37号,TEL:88350497
世纪天乐地下一层C南057号 C中132
毛衣,天乐2搂21046!22099 和 23077
–天乐宫—
«3-16 维多利亚的秘密
6-19 5元YY分店
新天地
A196 情侣衫 参考价格:15M/2件
A237 锐步鞋 R 鞋是100%的真货!!!! J 就像服装剪标一样,鞋是划面或划底(REEBOK
是划面,NIKE和ADIDAS都是划低) { 参考价格:60M
B099 施家水晶(10-25) J 很漂亮但比较脆弱{ 参考价格:10-25M
玩具 B116
B199 MNG裤子 { 参考价格:25-30M
B205的小裙子
B272——是卖7分裤的,20米/条
B291是可爱短裙,还有好几种漂亮的短裙,都是外贸的
B331——卖那个5米衣服的
b361 吊带
还有B363,有很多棒球帽
B区7 道B-386——lisencl 给胖哥哥买的衬衣
B512 MNG裤子 { 参考价格:45M
B518 MNG裤子 EDC衣服、裤子 R很多MM都买了的MNG KKJ 喜欢这种彩色的明线 { 参考价格:MNG 45M(KK) EDC 55M(YY) 60M(KK)
B522,十块的休闲裤
B526——vivi说的买迪丝尼乐园卡通包包的,全是迪斯尼的娃娃、包包,天意卖25米的小袋他家卖10米(拿货9米)
B555,ONLY的短裤30
B573 5米衣山 世纪天乐C南126
还有snoopymeiren MM提到过的“在AB交界卖鞋旁边的电梯再往里走,就是在电梯的下
面”,也是卖KK
众合 1中47 银饰
金开利德最西门(弧形的门)进去上直梯到三层,下电梯后右转,左手第一家就是啦,D区301号 书包
22011:老板叫江丽,Mobile:13051242142,她家基本上全是only的dd,dd很不错的说,而且价钱大多都在40--60之间,很便宜的哦!!她家是不讲价,不论是拿货还是零售,都是一口价的哦!不过dd真的很不错的阿! 并且only的,款式很多的! 有很多都是跟今年only的dd一模一样的!有喜欢only的mm门可以去看看阿,比商场里便宜好多呢,而且质地也很不错的呢!!
22T-05:Mobile:13501345128,这家名片是“北京日韩外贸服装有限公司“呵呵! 不过她家的y确实很多都是韩版的,有很多不错的外套,很pp的,还有毛衣! 不过,她家的东西很贵的说哦!
24008:刘晓玲,mobile: 13501384138,她家的dd也不错的,有几件很不错的夹克衫! 还有那种长款的针织的毛衣外套也很不错的哦!
22039这个摊位在夏天有不少PP的裙子,不过绝大多数是仿制品,而且价格相对不便宜。
天乐27017,miss sisty.only.veromoda
天乐24042.手表
新天地B572-573 (新5米和老5米)
天乐22027是专批AF的一家
世纪天乐C南126
众和1中54
天乐27003 .levis
天乐二楼21027号
世纪天乐地下C中132.
新天地A061男士的外套
B567
25034 .大猴子
天乐26009
B582,LEE
天乐23038
B536,MUDD的牌子
特别声明:下边是别的mm总结的..转过来。一起看吧大家..
天乐2层23067-2309 主营外贸系列 杰克琼斯(原单)
天乐2层26027 主营HIP-HOP风格T恤
天乐2层23038 only和e-land 羽绒服 拿货170米
55根据地新天地B331 原单剪标
天乐2层22025 牛仔裙 50米/件
天乐2层22082 levis牛仔裤 拿货45米
新天地B572-573 五米衣山
天乐2层22027 A&F帽衫 A&F开衫
众合一进门左手边某摊位 A&F开衫50米
众合2中50号侧面 主营levis 日单T恤
新天地B518 牛仔裙35-40米
东鼎地下G026 主营包包
天乐2层23077 e-land毛衣75米
天乐2层22015 MNG红色两件套75米
天乐2层22015 MNG卫衣35米
新天地B区玩具挂饰 毛绒玩具超值
新天地B582 主营牛仔裤(瘦腿型)50米
新天地B518对面 主营毛绒玩具 超值
新天地最东头凹进去的地方 主营外贸男士棉服 75米 西单一件都200多米
新天地第七道路北 主营棒球外套 拿货价45米 零买75米
新天地第五道靠东B280 毛衣很特别
新天地B221 3道著名外贸毛绒玩具 超值
新天地第四道最东头一家 帖only标上衣 25米
新天地B563 牛仔裤 提55,40-45米让试
pp大穿moto牌裤子很好看还有dollhouse效果也不错
新天地B577也有不少好的东东呦,都是原单货,577家的唐阿姨为人热情的很,现新到日单波达T-恤,大家快去败!
⑻ 外贸原单什么意思
一.外贸原单,也叫余单、尾单。它是指:国外大品牌提供面料、版型,到国内寻找厂家生产。质量合格的,就是专卖店里的"正品"。 "原单货"就是生产厂家从计划报废物资中偷偷加工的成衣。 它和"真货"的惟一区别就在于它不在原计划内,数量较少。还有一种"原单货",是因为种种问题,被品牌商拒收的"外转内销",有时数量颇多。最常见的是颜色差异,即与外商要求的不一致,但是质量仍然能够保证。
二.识别真假
"看针脚"
真正的外贸服装对于针脚要求很高,每英寸有多少针脚都是有严格要求的,所以直观上看,真正的外贸服装的针脚均匀细密,而假货就往往顾及不了这么多。 有的时候,也有因为针脚问题而被退单的货,分辨的话可以结合上面一些特点来具体分析。
CK jeans 牛仔衬衫货号"看辅料"
有时候,真假外贸服装在面料上难于区分,就要从小处着眼看辅料,真正的外贸服装的辅料大多都是"客供",做工精致,带有品牌的特征,比如拉链、纽扣、衣服上的小标识等等,有的还带有品牌的标志,如果做工粗糙,或者大批量衣服使用同种纽扣等辅料,就可能是假货。
"看是否水洗"
真正的外贸服装很多都经过预先的水洗工序,这样不容易缩水,手感好,一些对人体有害的物质也得以清除,而假货很多都没有经过这一工序,这一点在面料的手感和观感上都有明显差别。
"看标签货号"
有一些专业的品牌,在防伪方面亦有自己独到的技术,例如CK Jeans, 他家的牛仔衬衫的货号就隐藏在衣领的尺码标后面,还配有防伪线,这就与一般品牌货号都和洗标在一起不同了,还有DIESEL,这个牌子的原单很少见,如何判断是否正品除了参考之前的方法以外,还要注意一点,他家的正品洗标的上方都带有一条专业的防伪镭射线,仿货或者跟单都很难做到这一点,所以这个可以看做是最能区别DIESEL正品的方法。