❶ 求帮忙翻译几句日语 在线等
四、【把下面中文句子翻译成日语】。(本大题共5小题,每小题4分,共20分)
33. 随着国民经济的发展,人们的生活也富裕起来了。
国民経済の発展につれ、人々の生活も裕福になってきました。
34. 山本先生既是我的老师,又是我的朋友。
山本先生は私の先生でありながら友人でもある。
35. 今天我必须早点儿回去,因为朋友在等我呢。
今日は早く帰らなくちゃ、友达が待っている。
36.趁着雨停了,出去买东西吧。
雨が止んでいるうちに、买い物しましょう
37. 弟弟反而比哥哥高。
弟は兄よりも背が高い。
四、【把下面中文句子翻译成日语】。(本大题共5小题,每小题4分,共20分)
33. 有机会一定请您到中国来做客。
ご机会があれば、ぜひとも中国にいらしてください。
34. 汉字最初刚刚传过来的时候,所有的语言都是用汉字来书写表示的。
汉字が伝わったばかりのころはすべての文章が汉字で书かれます。
35. 在中国5年了,当然汉语说得好了。
中国に五年もいましたので、中国语はとても上手です。
36. 看到玻璃都碎了,就知道是来小偷了。
ガラスが割れたのを见て、すぐに泥棒だと気付いた。
37.只要有你在我身旁,就没有什么可怕的。
あなたさえそばにいれば、何も怖くない。
四、【把下面中文句子翻译成日语】。(本大题共5小题,每小题4分,共20分)
33、发生了交通事故,差点儿死了。
さっき交通事故があって、死ぬところだったよ。
34、他入职才5年,已经是科长了。
彼は仕事して五年、もう课长になりました。
35、迟到了两个小时,大家生气也是理所应当的。
二时间も遅刻して、みんながおこるのは当然なことです。
36、虽说空气很干净,但也不是说就能看清星星。
空気はきれいとはいえ、星が见えるとはいえない。
37、这最多不过是个玩笑,不要当真。
冗谈だよ、真に受けないで。
四、【把下面中文句子翻译成日语】。(本大题共5小题,每小题4分,共20分)
33.看电影不仅愉快,而且有助于语言的学习。
映画は面白いし、言叶に勉强にもなる。
34.今天早晨,差一点就赶不上电车了。
今朝、危うい电车にのれなかった。
35.无论时代如何变化,我觉得,对高中生来说,校服(制服)还是最适合他们的服装。
时代が変わろうと、高校生には制服が一番だと思う。
36.我相信不久的将来,他一定会成功的。
彼は近いうちに成功すると私は信じています。
37.听说京都的街道是模仿中国的长安建造而成的。
京都の町は长安のマネをして作られたそうです。
四、【把下面中文句子翻译成日语】。(本大题共5小题,每小题4分,共20分)
33、这么的相似,弄错了也是情有可原的。
こんなにもにているなら、间违えるのも仕方ないですね。
34、就是因为相信了他,才会倒霉。
彼を信じたばかりに、こんな目にあった。
35、天空刚变暗,就开始下雨了。
空が暗くなって、雨が降り出した。
36、那个人一看到我,便吓跑了。
あの人は私を见るや、逃げました。
37、由于过度疲劳,几乎站立不住了。
过労で、もう立てそうもない。
❷ 制服 日语怎么读
罗马音:Sei fuku
せいふく
释义:制服。
语法:「制服」という意味です。「制服、兵役」を表し、「军人」も表すことができます。制服はブランドイメージを创立することができます。また、部门间の凝集力を强化し、企业内部の部门分けの役割をより良くします。制服は人々の耳目を一新させることができます。
例如:兄は绀色の制服を着て、私と母を待ちわびていた。
哥哥身穿藏蓝色的制服,焦急地等着我和妈妈。
近义词:せんせい服
せんせい服
罗马音:Sensei-fuku
释义:制服。
语法:制服の制作と选択は、制服を着なければならないビジネスマン一人一人と関连しているだけでなく、その所属机関の意思决定者の个人の态度にもよります。これは会社のイメージと密接に関系しているため、各部门の责任者は自らこのことを闻き、决して事务员に任せてはいけません。
例句:彼は背が高くなく、制服を着ています。髪はとてもしなやかにとかしています。
他个子不高,身上穿着制服,头发梳得很柔顺,说起话来其应若响。
❸ chu~中文译音歌词
韩文:
Do do it, Chu~♡ (It’s) true, true, true, true it`s You~ Do do it, Chu~♡
Do do it, Chu~♡ (It’s) true, true, true, true it`s You~ Do do it, Chu~♡
[Krystal]
알고 싶은 게 매일 너무나 넘쳐 아이쿠 아이 쿠 쿠 쿠 쿠
[Luna]
느껴봐야 할 것 또한 넘쳐 Yeah Baby, Yeah Baby, Yeah Baby!!
[Sulli]
매일 수 백 번 상상하며 기다려 왔던 그에게 Do it, Chu~♡
[All]
입맞추는 순간 잠에서 깬 그녀처럼
Do do it, Chu~♡ (It’s) true, true, true, true it`s You~
전혀 다른 시공에 눈을 뜬다 해도
Do do it, Chu~♡ (It’s) true, true, true, true it`s You~
난 이렇게 떨리는 가슴을 믿어 아직 모르는 세상을 내게 열어줘요
Do do it, Chu~♡ (It’s) true, true, true, true it`s You~ Do do it, Chu~♡
[Luna]
아직 몰라도 될 게 너무나 넘쳐 아이쿠 아이 쿠 쿠 쿠 쿠
[Amber]
감추려고 할 수록 호기심 넘쳐 Yeah Baby, Yeah Baby, Yeah Baby!!
[Krystal]
파랑새가 사는 새장에서 꿈을 꾸어도 채울 수가 없어 날아 가겠어
[All]
입맞추는 순간 잠에서 깬 그녀처럼
Do do it, Chu~♡ (It’s) true, true, true, true it`s You~
전혀 다른 시공에 눈을 뜬다 해도
Do do it, Chu~♡ (It’s) true, true, true, true it`s You~
난 이렇게 떨리는 가슴을 믿어 아직 모르는 세상을 내게 열어줘요
Grow up! Grow up! Grow up!
아직 모르는 세상을 내게
[Krystal]
Amber!
[Amber(Rap)]
I got a little plan so pick up the slack You wastin’ time with the CHITCHAT
You’ve been caught, so give it all you got It’s time to make it, make it, take, take, take it
설레여 두근거리는 맘 왠지 마치 동화 멋진 예감 다다다가와 NOW
[Krystal]
Do it, Chu~♡
[Sulli]
매일 수 백 번 상상하며 기다려 왔던 세상에 Do it, Chu~♡
[All]
입맞추는 순간 잠에서 깬 그녀처럼
Do do it, Chu~♡ (It’s) true, true, true, true it`s You~
전혀 다른 시공에 눈을 뜬다 해도
Do do it, Chu~♡ (It’s) true, true, true, true it`s You~
난 이렇게 떨리는 가슴을 믿어 아직 모르는 세상을 내게 열어줘요
Grow up! Grow up! Grow up! Grow up!
中文翻译:
Do do it Chu~♡ (It’s) true true true true it`s You Do do it Chu~♡
Do do it Chu~♡ (It’s) true true true true it`s You Do do it Chu~♡
[Krystal]
每天想要知道的东西多得溢出来 ah yi ku ah yi ku ku ku
[Luna]
需要感受的东西也多得溢出来Yeah Baby Yeah Baby Yeah Baby
[Sulli]
每天无数次想象着等待着的 对他Do do it Chu~♡
[All]
双唇相触的瞬间 像在睡梦中醒来的她一样
Do do it Chu~♡ (It’s) true true true true it`s You
即使在完全不同的时空中睁开眼睛
Do do it Chu~♡ (It’s) true true true true it`s You
我相信这样悸动的心 为我打开未知的世界
Do do it Chu~♡ (It’s) true true true true it`s You Do do it Chu~♡
[Luna]
虽然还不知道 可以做的非常多ah yi ku ah yi ku ku ku
[Amber]
越想隐藏好奇心就越要溢出来Yeah Baby Yeah Baby Yeah Baby
[Krystal]
在青鸟生活的鸟笼里 即使梦想也无法填满 要翱翔远方
[All]
双唇相触的瞬间 像在睡梦中醒来的她一样
Do do it Chu~♡ (It’s) true true true true it`s You
我相信这样悸动的心 为我打开未知的世界
Grow up Grow up Grow up
对我而言还是未知的世界
[Krystal]
Amber
[Amber(Rap)]
I got a little plan so pick up the slack You wastin’ time with the CHITCHAT
You’ve been caught, so give it all you got It’s time to make it, make it, take, take, take it
颤抖着 忐忑的心 不知道为何童话般美好的预感向我靠近 now
[Krystal]
Do do it Chu~♡
[Sulli]
每天无数次想象着等待着的 对他Do do it Chu~♡
[All]
双唇相触的瞬间 像在睡梦中醒来的她一样
Do do it Chu~♡ (It’s) true true true true it`s You
即使在完全不同的时空中睁开眼睛
Do do it Chu~♡ (It’s) true true true true it`s You
我相信这样悸动的心 为我打开未知的世界
Grow up Grow up Grow up
Do it do it chu
it's true true ture ture
it's you~
Do it do it chu~
Do it do it chu
it's true true ture ture
it's you~
Do it do it chu~
罗马发音:
[Krystal]
ai gu xi peng ge
nei yi nou mu na nou qia
ai gu ai gu gu gu gu
[Luna]
deng nei giu ba ya ha
gou qio ha nan qio
yeah baby yeah baby yeah baby
[Sulli]
pei yi su bie pa
san sang ha miao
gi da liong wa do
ku lei gei DO yi qiu
[All]
yi ma qiu nong su gai qio nong
so ge kue niong qio dang o
Do it do it chu
it's true true ture ture
it's you~
qiao nou dang ya xi kong nei nong luong dong da hei do
Do it do it chu
it's true true ture ture
it's you~
na yi luo ke diao yi suong ga su mu mi go
a zu mo nonglu lusei sa do
mei ge qio luo qio you wo
Do it do it chu
it' strue true ture ture
it's you~
Do it do it chu
[Luna]
a zu mu la dou
tei ki nou
mu la nao qio
ai gu ai gu gu gu gu
[Amber]
gang chu liao gou hang su lou
ha ong ki xin nong qio
yeah baby yeah baby yeah baby
[Krystal]
pa ga tei gie sang yi sei jiang yi sou gu mi gu da dou
qie yi su gan obusou
la la ga gei so
[All]
yi ma qiu nong su gai qio nong
so ge kue niong qio dang o
Do it do it chu
it's true true ture ture
it's you~
qiao nou dang ya xi kong nei nong luong dong da hei do
Do it do it chu
it's true true ture ture
it's you~
na yi luo ke diao yi suong ga su mu mi do
a zu mo nong lu lu sei sa nong
mei ge qio luo qio you wo
grow up grow up grow up
a zu mo nong lu lu sei sa nong
mei ge
[Krystal]
Amber
[Amber(Rap)]
ang ga lei lu
pei pi ke me sei
you wei sdiu ta mei xi qie
you lu ka so ki bi lou ya
ta mei ki mei ki tei ki tei ki tei ki
sou lei yuo long go ma men
ji ji ma dong hua men ji nei giao
ta ta ta gou wa nei niao
[Krystal]
DO it's chu
[Sulli]
pei yi su bei pa
san sang ha miao
gi da liong wa do
sei san gei DO yi qiu
[All]
yi ma qiu nong su gai qio nong
so ge kue niong qio dang o
Do it do it chu
it's true true ture ture
it's you~
qiao nou dang ya xi kong nei nong luong dong da hei do
Do it do it chu
it's true true ture ture
it's you~
na yi luo ke diao yi suong ga su mu mi go
a zu mo nonglu lusei sa nong
mei ge qio luo qio you wo
Do it do it chu
it's true true ture ture
it's you~
Do it do it chu
❹ chu在日语中是什么意思
付き合う。
…におかれている。立つ。身をおく。
処理する。処置する。
処罚する。処する。
处 [chù]
ところ。场所。
処。
个所。点 这是日本chu的解释。。希望采纳 谢了。。
❺ 日语里“Chu chu”是什么意思
日语里“Chu chu”应该是拟声词,表示亲一下的意思。
❻ 日语翻译
不是的,中国的校服是裤子,并不是因为寒冷哦~因为是统一规定呢~
违いますね。chi ga i masu ne.
中国の制服はズボンです。chu-goku no sei fuku wa zubon desu.
寒いなどじゃなくて、规定されているからです。kitei sa re te iru kara desu.
虽然也有发过裙子,但是女生们没有一个会穿
スカートも有るが、女の子たち谁も穿かないのですよ。suka-to mo atta ga, on na no ko tachi dare mo ha ka nai no desu yo.
(怕男生看吗-V-?)
(男の子に见られるのが嫌ですもん!o to ko no ko ni mi ra re ru no ga iya desu mon)
总之我是没有穿过呢...
とにかく私は穿いたことないのです。
to ni ka ku watashi wa haita koto nai no de su.
你指的是给人形上色使用的海绵?
お人形に色を涂る时使うスポンジですか?
o ningyo- ni iro wo nuru toki tsukau suponji desu ka?
还是清洗BJD时用的海棉?
それともBJDを洗う时使うスポンジですか?sore to mo BJD wo arau toki tsukau suponji desu ka?
这是我经常用来清洗BJD的海面~很好用呢~
これは私が良く使っているBJD用スポンジです。~とても使いやすいですよ~
kore wa watashi ga yoku tsu katte iru BJD yo- suponji desu.
totemo tsu ka i ya su i desu yo.
在中国会很便宜哦
中国ではとても安いですよ。
chu-goku dewa totemo yasui desu yo.
❼ 关于回答中国制服的问题,麻烦把这个翻译成日语
中国の学生は学校にいる约12年间の时间が学校の制服を着させる。しかも、男女は同じスタイルである。公立学校の女子高生は3年生までズボンを穿かせる。アクセサリやヘアカラーは禁止されており、女子の髪は男子のショートカットに要求られるところもある。
学校侧は学生たちは一层に勉强に専念できるようにこんな余计なことに影响されことや学习时间をとらてしまうことをさせないと强调しているが、保护人侧は学校の制服が不细工であり、学校は利益を得るため、质の悪い布料を使用し、そのため、夏に死ぬほど热い、冬はしほど寒いことになってしまって、実际な効果がない。
学生たちはしっているが、声を出す人が少ない。大势な人は黙っていることにしている。なぜかというと、大学に入れば、すべて解放され、かわいそうに12年を待っていた。
以下は彼达の见方のまとめである。嘘ばかりである。
1 スカートを穿くことによって、学校の容姿に悪影响を与える。
2スカートを穿くことによって、早熟や早恋になりやすく、学业に影响を与える。
3スカートを穿くことによって、体に不良であり、寒い时に体病気につながる恐れがある。
4スカートを穿いたら、眼立つになりすぎである。
5スカートを穿くことによってセックシなイーメジはある。
6ズボンを穿くことによって、男女の平等を表し、ジェンダーと爱国主义を表すこもも出来る。
お助けになれるなら幸いです。
❽ 请帮我把下面的日语翻译成中文,谢谢
年龄相当于80年代前半出生的女性。90年代末已经高中毕业了,但还有穿着校服满大街跑的“唉呦呦的高嘉露(漂亮女高中生)”。当时好像流行高嘉露的说法,以海选秀、周刊杂志为主,媒体上连日连夜地制作女高中生、高嘉露的特辑。包括“援助交际”等,制作了多种多样的高嘉露像。但是进入2000年代后,“高嘉露”这个词在大媒体上已经基本听不到了。
❾ 日语翻译
是好久没穿的制服呢f^_^;
打扮成了高中生哟(>_<)
讨厌~~没问题吧(?_?)
有点担心呢f^_^;
有些不好意思呢~★
请原谅…(笑)
谢谢诸位都说[(你)依旧很适合(穿制服)]。(笑)
hikaru就这样睡啦~(ノ><)ノ
-----------------------------------
大体是这个意思,
从内容来看,我估计是一个叫hikaru(ひかる)的女生的blog,
而且应该配有图片的,
从她用的敬语看出,她可能是演员之类的公众人物吧,
她应该不是学生了,
所以突然穿起高中生制服,才会害羞和担心,
??可能COSPLAY演员吧.
❿ 求翻译一下,日语翻译成中文,急!
这看着像日语五十音图啊
附日语五十音图:
平假名 (ひらがな)
清音 (清音 せいおん)
あ段 い段 う段 え段 お段
あ行 あ(a) い(i) う(u) え(e) お(o)
か行 か(ka) き(ki) く(ku) け(ke) こ(ko)
さ行 さ(sa) し(shi) す(su) せ(se) そ(so)
た行 た(ta) ち(chi) つ(tsu) て(te) と(to)
な行 な(na) に(ni) ぬ(nu) ね(ne) の(no)
は行 は(ha) ひ(hi) ふ(fu) へ(he) ほ(ho)
ま行 ま(ma) み(mi) む(mu) め(me) も(mo)
や行 や(ya) ゆ(yu) よ(yo)
ら行 ら(ra) り(ri) る(ru) れ(re) ろ(ro)
わ行 わ(wa) を(o)
ん(n)
浊音 (浊音 だくおん)
か行 が(ga) ぎ(gi) ぐ(gu) げ(ge) ご(go)
さ行 ざ(za) じ(ji) ず(zu) ぜ(ze) ぞ(zo)
た行 だ(da) ぢ(ji) づ(zu) で(de) ど(do)
は行 ば(ba) び(bi) ぶ(bu) べ(be) ぼ(bo)
半浊音 (半浊音 はんだくおん)
は行 ぱ(pa) ぴ(pi) ぷ(pu) ぺ(pe) ぽ(po)
片假名 (かたかな)
清音 (清音 せいおん)
ア段 イ段 ウ段 エ段 オ段
ア行 ア(a) イ(i) ウ(u) エ(e) オ(o)
カ行 カ(ka) キ(ki) ク(ku) ケ(ke) コ(ko)
サ行 サ(sa) シ(shi) ス(su) セ(se) ソ(so)
タ行 タ(ta) チ(chi) ツ(tsu) テ(te) ト(to)
ナ行 ナ(na) ニ(ni) ヌ(nu) ネ(ne) ノ(no)
ハ行 ハ(ha) ヒ(hi) フ(fu) ヘ(he) ホ(ho)
マ行 マ(ma) ミ(mi) ム(mu) メ(me) モ(mo)
ヤ行 ヤ(ya) ユ(yu) ヨ(yo)
ラ行 ラ(ra) リ(ri) ル(ru) レ(re) ロ(ro)
ワ行 ワ(wa) ヲ(o)
ン(n)
浊音 (浊音 だくおん)
カ行 ガ(ga) ギ(gi) グ(gu) ゲ(ge) ゴ(go)
サ行 ザ(za) ジ(ji) ズ(zu) ゼ(ze) ゾ(zo)
タ行 ダ(da) ヂ(ji) ヅ(zu) デ(de) ド(do)
ハ行 バ(ba) ビ(bi) ブ(bu) ベ(be) ボ(bo)
半浊音 (半浊音 はんだくおん)
ハ行 パ(pa) ピ(pi) プ(pu) ペ(pe) ポ(po)
拗音(ようおん)
平假名 (ひらがな)
や段 ゆ段 よ段
か行 きゃ(kya) きゅ(kyu) きょ(kyo)
が行 ぎゃ(gya) ぎゅ(gyu) ぎょ(gyo)
さ行 しゃ(sha) しゅ(shu) しょ(sho)
ざ行 じゃ(ja) じゅ(ju) じょ(jo)
た行 ちゃ(cha) ちゅ(chu) ちょ(cho)
だ行 ぢゃ(ja) ぢゅ(ju) ぢょ(jo)
な行 にゃ(nya) にゅ(nyu) にょ(nyo)
は行 ひゃ(hya) ひゅ(hyu) ひょ(hyo)
ば行 びゃ(bya) びゅ(byu) びょ(byo)
ぱ行 ぴゃ(pya) ぴゅ(pyu) ぴょ(pyo)
ま行 みゃ(mya) みゅ(myu) みょ(myo)
ら行 りゃ(rya) りゅ(ryu) りょ(ryo)
片假名 (かたかな)
ヤ段 ユ段 ヨ段
カ行 キャ(kya) キュ(kyu) キョ(kyo)
ガ行 ギャ(gya) ギュ(gyu) ギョ(gyo)
サ行 シャ(sha) シュ(shu) ショ(sho)
ザ行 ジャ(ja) ジュ(ju) ジョ(jo)
タ行 チャ(cha) チュ(chu) チョ(cho)
ダ行 ヂャ(ja) ヂュ(ju) ヂョ(jo)
ナ行 ニャ(nya) ニュ(nyu) ニョ(nyo)
ハ行 ヒャ(hya) ヒュ(hyu) ヒョ(hyo)
バ行 ビャ(bya) ビュ(byu) ビョ(byo)
パ行 ピャ(pya) ピュ(pyu) ピョ(pyo)
マ行 ミャ(mya) ミュ(myu) ミョ(myo)
ラ行 リャ(rya) リュ(ryu) リョ(ryo)